如果真有幸运曲奇的话,我想得到的是不要再让我受伤了。
The fortune cookie I wanted, it would say: No more injuries.
从来,只要我想得到的东西,我都会尽全力去争取,因为我承认自己是一个占有欲很强的人。
You know what a loser is?A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try.
有些艺人想从你这边赚钱,然后就可买顶级豪华车和钻石手镯,但我并不在乎这些,我想得到的是你的灵魂。
Lady gaga: Some artists want your money so they can buy Range Rovers and diamond bracelets, but I don't care about that kind of stuff. I want your soul.
我很想得到一个那样的东西。
我梦想得到你的亲吻。
我告诉过您,我当时就在那里,您可以想得到的,我看到了那里的一切。
I tell you I was there, and you can conceive that I saw everything there was to be seen.
我想得到这个函数的最大值。
我得不到的别人也别想得到。
我不只想通过质量标准而已,还想得到最高的评价。
我不想伤害他的感情,但同样,我也不想得到这把风琴!
我很想说我从没有想要得到名誉,但是我那是在说谎,因为从内心深处我是想得到赞誉的。
I like to say that I've never wanted fame, but I'd be lying, because deep down I know that I like recognition.
我的意思是,他们是家人,按照基督的说法—你是血脉中的一部分:他们不想得到什么。
I mean, they're family, for Christ's sake - you're part of the bloodline: what more do they want?
他先做出了一些牺牲,因为他太想得到这个特别的雇主提供的特别的工作,该招聘人员告诉我。
He made some upfront sacrifices because he really wanted this particular job with this particular employer, the recruiter told me.
小册子就在我书桌里,在上层的抽屉里——那是最容易想得到的地方!
The pamphlet was in my desk, in the top drawer—the most obvious place imaginable!
我的家庭生活很舒适,但并不算特别奢侈。虽然还有些物质上的东西是我们想得到的,但我们已经拥有生活中所有的必需品,甚至还有些不那么必须的。
My family lives a comfortable but not especially extravagant life, and while there are certainly some material things we'd yet like to acquire, we're well set with the basics and more.
我也的确交了几个朋友,但在你需要时想得到别人的帮助,实在是个奢侈的期望。
I did make some friends but it is a luxury here to expect other people to help you whenever you need.
答:我理解你急于想得到答案的迫切心情。
我的为数不多的几次跑步就像是巧克力蛋糕——总是梦想得到但实际上没吃几次。
The few runs I managed to sneak in were like chocolate cake — a treat I dreamed about regularly but tasted infrequently.
我认为培养孩子使其成为生活成功者的途径不至一条,而成功是很多家长所想得到的。
I don't think there's one right way to raise kids who are successful in life, which is what most parents want.
我就纳闷了:为什么别人给我们的越少,我们就越想得到他们?
It left me wondering: Why can't we get enough of people who don't give us enough?
我和两个弟弟争着要大的,妈妈把那个最大最红的苹果举在手中对我们说:“谁都想得到这个苹果,很好。”
Both my two younger brothers and I wanted the biggest one. My mum picked up the biggest apple and said to us, "It is good to get the biggest apple."
与每个人一样,我也想得到这些并且一直在朝着它努力,我们每个人分别在追寻着这个共同的目标。
I wanted it and worked toward it like everyone else, all of us separately chasing the same thing.
我说,我终于明白了,他们拒绝这样做,是因为他们就想得到一个可以泄露给媒体的毁灭性招供。
I said it was now clear to me that they didn't do so because they were no longer trying to get a damaging admission that they could leak to the press.
记得小时候,看完电视广告,我就会特别想得到一个会说话的凯西布娃娃,以至于看到她出现在圣诞树下的时候,脑子几乎都要炸开了。
I suspect television advertising, which made me want a Chatty Cathy doll so much as a kid that when I saw her under the tree my head almost exploded.
如果我想得到这所有电子能的平均值,我就得去看一下我的数据库。
If I want to take the average energy of all of those, what I can do is go over to my data set.
如果我想得到这所有电子能的平均值,我就得去看一下我的数据库。
If I want to take the average energy of all of those, what I can do is go over to my data set.
应用推荐