娄静(音译)说:“当比赛开始之时,我经常比其他女孩更引人注目。它使我感到非常不舒服。”
"After the contest started, I often got more attention than the other girls. It made me feel strange," Lou said.
有四个孩子的父亲说:“我感到非常不舒服,特别是在一个环境卫生调查员说那只老鼠的尾巴不见了之后。”
The dad of four said: "I felt quite ill - and even worse when an environmental health officer said the tail was missing."
如果我早上起来,坐在沙发上看一天电视,我会感到非常不舒服。
If I woke up one morning and sat down on the sofa and watched TV all day, I'd feel like something was terribly wrong.
他说虽然他很尊重我的个人选择,但是他的顾客们对于一个“曾经是男人”的女人用女卫生间感到非常不舒服。
He told me that while he respected my personal choices, his patrons didn't feel comfortable with someone who used to be a man using the women's restroom.
就我而言,健康是最重要的,我不会去刻意的追求时尚,我也欣赏不了那种骨感美,但是如果身上堆着一层厚厚的脂肪我也会感到非常的不舒服。
As far as I am concerned, health is most important, I will not pursue fashion deliberately, I can not appreciate the skinny beauty, while I will feel uncomfortable if so much fat wrap around my body.
刚开始我感到非常的不舒服,但是最后当我离开商场时,我发现他们都在商场外面等着我。
It left me kind of uncomfortable in the beginning, but eventually, as I exited the store, I found them there waiting for me.
我注意到你们的杂志上的那一个具有讽刺意味的多选题让很多在新西兰的华人国际留学生感到非常的不舒服。
The satirical multi-choice feature which has upset Chinese international students in New Zealand has just been brought to my attention.
我感到这让人非常不舒服。
不知怎么,在他的目光下我感到有些不舒服:“世界上只有非常少的人会患上这种病,而所有这些人里面,你又是特殊的。”
I felt a bit uncomfortable under his gaze, somehow. "There are very few people in the world who have it, and of all those people, you're special."
但是我也喝了不少海水,这使得我感到有些不舒服,但我仍然非常开心。
But I also drank lots of salt water. It make me sick. But I still fell very happy.
但是我也喝了不少海水,这使得我感到有些不舒服,但我仍然非常开心。
But I also drank lots of salt water. It make me sick. But I still fell very happy.
应用推荐