感谢你们出了这本极为有趣的杂志,我每个月都如饥似渴地读它。
Thank you for a most entertaining magazine, which I read avidly each month.
首先,我想感谢你们所有人在过去几个星期一直陪伴我。
Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couples of weeks.
我母亲感谢你们。我父亲感谢你们。我妹妹感谢你们。还有我也感谢你们。
My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you.
我非常感谢你们对昌西的关心。
我只想说,我非常感谢你们两位。
我想感谢你们在我们去北京的时候给予我们热情的接待。
I want to thank you for giving a warm reception to us when we went to Beijing.
我们代表了来自全世界各地区的47个国家,并且我感谢你们每一个人的光临。
We represent 47 nations from every region of the world, and I thank each of you for being here.
一部分人回到帐篷时,我听到托尼对他们说:“很感谢你们能和我们共进晚餐。”
As some people returned to their tents, I heard Tony say to them, "Thanks so much for having dinner with us."
我感谢你们都能来。
我感谢你们任命我担任这一高级职位。
首先,让我感谢你们在接到通知后这么快就来到日内瓦。
First and foremost, let me thank you for coming to Geneva at such short notice.
慷慨的捐赠深受赞赏,我要感谢你们所有的人。
This generosity is deeply appreciated and I want to thank all of you.
再有就是我非常感谢你们到我的公司来。
我感谢你们的合作精神和实现更崇高目标的精神。
I thank you for your spirit of cooperation and wider purpose.
首先,我个人感谢你们的支持。
我再次感谢你们所有人前来参加会议,我也期待会议的结果。
Again, I thank all of you for coming and look forward to the outcome of this meeting.
我感谢你们与父亲一起去北京。
而你们是敞开大门的人,我因此感谢你们。
But you are the ones who open the gate and I thank you for that.
我感谢你们。
我很感谢你们。
我感谢你们的祈祷鼓舞了我的灵魂。
对于那些支持这些措施的人士,我感谢你们成为我们共同努力的伙伴。
To those who have supported these measures, I thank you for being partners in our efforts.
我感谢你们在过去八年让我目睹了无数体现勇气、慷慨与仁慈的行动。
And I thank you for the countless ACTS of courage, generosity, and grace that I have witnessed these past eight years.
我感谢你们成为美国人民的优秀代表,不仅在这一天,而且天天如此。 。
I want to thank you for representing the American people so well on this and every other day.
我感谢你们,永远,祝你们过一个最快乐的圣诞节,为你们来年的快乐和欣欣向荣祈福。
I love you all, always, and wish you the merriest of Christmases and pray for the coming year to be one filled with joy and prosperity.
我的人生至交有一些就是在苹果结识的,能与大家共事这么多年,我感谢你们。
I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.
因此我感谢你们,每当你想起盖亚女士、感受并为她说出爱的话语、以及对她发送水晶能量的时候。
And thus I ask you, whenever you think of Lady Gaia, find and speak loving words for her as well as send Crystals to her.
因此我感谢你们,每当你想起盖亚女士、感受并为她说出爱的话语、以及对她发送水晶能量的时候。
And thus I ask you, whenever you think of Lady Gaia, find and speak loving words for her as well as send Crystals to her.
应用推荐