这就是说,我是我父亲的儿子。
单凭我的长相,他便看出我是我父亲的儿子。
等我儿子做到这一点时,或许他就会和我一样倍感欣慰,不无自豪地说:“我是我父亲的儿子。”
When my son does this, perhaps he will feel the same pride and fulfillment that I do when I say, "I am my father's son."
我们可以设定非常高的目标,上帝说”我的儿子,你想出你认为最伟大的事情,我却可以在你的生活中做这些事情并且我可以打败他们”他是有能力的父亲。
I can set some high goals. God says, "My son, you think up the greatest thing you think I could do in your life and I can beat that.
我一直以为我是一位创造性强,容易相处,慷慨大方,溺爱着自己三岁儿子的父亲。
I used to see myself as this creative, nice, selfless, awesome dad who dotes on his three year old son.
“既然你提到这件事,父亲,”儿子说,脸上满是焦虑的神情,“我想最后再说一次,我不愿意担任教职。”
'Since you have alluded to the matter, father,' said the son, with anxious thought upon his face, 'I should like to say, once for all, that I should prefer not to take Orders.
我身边的人知道我叫Kiki(Kiki是Enrique的昵称),除了是艺人,我的头衔还有儿子、兄长、朋友,当然一个最新的头衔是“父亲”。
The people closest to me know me as "Kiki" (a nickname that comes from Enrique), and aside from being an artist I am also a son, a brother, a friend--and most recently, a father.
父亲?我是你的儿子。那只是一只小猫,为什么要丢下我去追牠?
Father? I am your son. That is only kitten, why do you abandon me to chase after it?
我是一个父亲但我从来不敢拥抱我的儿子,因为我长成了一个害怕对其他男性表达爱意的人。
I am the father who has never hugged his son because I grew up afraid to show affection to other men.
我觉得我是我父亲的好儿子,所以,我觉得,他应该是像我的。
And I think I was a good son to my father, so in that way, I think he is like me.
作为一个不太称职的父亲,我自然是忘记了在这一天为我的儿子准备几个煮熟的鸡蛋和蛋网。
As an incompetent parent, I have forgot to prepare some eggs and colour bag for Potter in this day reasonably.
他这样对我说:是你的儿子撒罗满要为我建筑殿宇和庭院,因为我已选了他作我的儿子,我要作他的父亲。
And he said to me: Solomon thy son shall build my house, and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be a father to him.
我告诉他:“不是这样的,先生。”因为在休斯敦是我父亲载我去的高速公路,在他给我祝福时还说:“儿子,追随梦想,追随心中所想是件重要的事。”
I told him, "Not exactly, sir, " since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying, "It is important to follow your dream and what is in your heart.
你不像我的儿子,而像父亲,我的第一个丈夫,埃瑞是希腊人,这个好人总是可怜我。
You are no longer like a son to me and like your father, my first husband, 'Ere this kindly Greek took pity on me.
“加拿大人说:”我是个父亲我儿子将成为农夫,因此我想让加拿大的土地永远肥沃。
"The Canadian said," I am a father and my son will be a farmer so I want the soil in Canada to be forever fertile.
他的父亲听了以后,心想:我要找一天跟着我的儿子出门,看看到底是谁吃他的东西,然后把钱放在他的瓶子里面。
After listening to his story, the father thought, "one day I'll follow my son as he goes out, and see who's been consuming his things and leaving the money in the bin."
那女子说,“我嫁了你的父亲,现在你是我的儿子了!”
"You can say that," said the woman, "I married your father." You are my son now.
一个人看一个人的图片在墙壁和状态上的:兄弟和姐妹我什么都没有,但是这个人的父亲是我的父亲的儿子。
A man is looking at a picture of a man on the wall and states: Brothers and sisters I have none, but this man's father is my father's son.
加拿大人说:“我是个父亲我儿子将成为农夫,因此我想让加拿大的土地永远肥沃。”
The Canadian said, "I am a father and my son will be a farmer so I want the soil in Canada to be forever fertile."
加拿大人说: “我是个父亲我儿子将成为农夫,因此我想让加拿大的土地永远肥沃。”
Thee Canadian said, "I am a father and my son will be a farmer so I want the soil in Canada to be forever fertile."
加拿大人说: “我是个父亲我儿子将成为农夫,因此我想让加拿大的土地永远肥沃。”
Thee Canadian said, "I am a father and my son will be a farmer so I want the soil in Canada to be forever fertile."
应用推荐