一度我妻子辞掉了工作,开始在家里教育孩子们,这很好,因为他们的妈妈总是在家里陪伴着他们——这是大多数孩子都享受不到的。
At one point my wife quit her job and began homeschooling our kids, which was great because they had their mom home all the time - something most kids don't get.
这样很有效—我的第一份工作时在家乡的杂货店,而我妈妈就是此店的常客。
It works - my first job was at the local grocery store, where my mom was a frequent customer.
作为一名在家工作的妈妈,我可以调整自己的时间,来满足孩子的大多数需求。
As a work at home mom, I can adjust my hours to accommodate most of my child's needs.
可是,妈妈,你知道我的工作,经常会不在家,那些动物和花花草草怎么办,你不能就这样丢下我们不管。
But, Mom, you know my work, often not at home, how about the animals and plants and flowers; you cannot just leave us alone.
后来,我父母亲因为妈妈在家务之外的新工作所作的调整,处理着对我的培养问题。那时,我经常会回想起妈妈的话。
I would think about her declaration often in the coming years as my parents adjusted to my mom's new career outside the home and coped with raising a teenager.
后来,我父母亲因为妈妈在家务之外的新工作所作的调整,处理着对我的培养问题。那时,我经常会回想起妈妈的话。
I would think about her declaration often in the coming years as my parents adjusted to my mom's new career outside the home and coped with raising a teenager.
应用推荐