我代表这里的每一个人，祝你们回国旅途愉快。

On behalf of everyone here, I wish you a pleasant journey back to your country.

youdao

我希望你去新加坡的旅途愉快。

I hope you have a good trip to Singapore.

youdao

亲爱的您好！来信已阅，非常高兴！谢谢的爱！我祝您旅途愉快。

Hello dear! Letter read, very happy! Thank you love! I wish you a happy journey.

youdao

我希望你回家的旅途愉快。

I hope you will have a good journey home.

youdao

黛安娜和玛丽吻了他以后离开了房间，想必是听从他的悄声暗示的缘故。我伸出手去，祝他旅途愉快。

Diana and Mary having kissed him, left the room -- in compliance, I think, with a whispered hint from him: I tendered my hand, and wished him a pleasant journey.

youdao

在此，我预祝大家旅途愉快并喜欢我们的导游介绍。

Here, I wish you a pleasant journey and enjoy our tour guide is introduced.

youdao

志愿者：不用谢，这是我的荣幸。祝你参观旅途愉快！

Volunteer: That's all right. It's my pleasure. Wish you a happy and nice trip to the Expo!

youdao

我希望我的意见能够对你有帮助，希望你旅途愉快！

I hope you find my Suggestions helpful and wish you a nice tour!

youdao

好。我期待着与你的会面。祝你旅途愉快！

Good. I look forward to seeing you then. Have a good trip over.

youdao

祝你旅途愉快，我的朋友。

Have a good trip, my friend.

youdao

祝你旅途愉快，我的朋友。

Have a good trip, my friend.

youdao