我长大以后，他还对我提起过这件事。
我经常想象我长大以后的未来。
我想在我长大以后做一名医生。
当我长大以后，我想要当一名演员。
我长大以后也想成为一名歌手。
我长大以后想成为一名宇航员。
我长大以后要上大学，我要成为一名医生。
Then I'm going to grow up and go to university, and I'm going to be a doctor.
我长大以后要作一名像李老师那样的老师。
我的父母想让我长大以后成为一名摄影师。
我从来不说：“我长大以后，要当CEO。”
I never said, "When I grow up, I want to be a CEO," but here I am.
我长大以后想当个有钱人，因为钱很有用。
我长大以后，啊，爸爸，也很想当个复活贩子呢！
Oh father I should so like to be a resurrection man when I'm quite growed up!
我长大以后，就是这样做的——我的笔名是“丁香”。
And when I grew up, that's exactly what I did - lilac is my pseudonym name.
我以后还会继续长大吗？我长大以后可以做些什么事情？
哈维：这里真是太棒了，我长大以后就再也没有到过这里了。
Harvey: This is fantastic. I haven’t been here since I was a kid.
依靠，指望我长大以后意识到，他是我有困难随时都可以依靠的人。
When I grew up I came to realize he was the one I could lean on whenever I had difficulties.
我长大以后，不仅放弃了希望，甚至都快忘记了我几年前放飞的那只鸽子。
When I grew older, I had not just given up hope, but I had practically forgotten about the pigeon that I had found that day, years ago.
我希望当我长大以后成为一名建筑师，就像建筑师巴布和他的朋友们一样。
I hope I will be an architect when I grow up, just like the Builder Bob and his friends.
那就是你决定“这就是我长大以后的梦想”的时候，那时候你也就会很专业了。
"That's when you decide here's" what I want to be when I grow up, "and you specialize."
谢谢你告诉我，我长大以后做任何事情都会成功，只要我充满自信，就像你对我充满信心一样。
Thank you for telling me I could grow up to be successful at anything I wanted if only I believed in myself the way you believed in me.
那个小男孩也同样语气亲切地回答到：“哦，我正在为你和妈妈做一个吃饭用的小碗，当我长大以后你们就可以用了。”
Just as sweetly, the boy responded, "Oh, I am making a little bowl for you and Mama to eat your food in when I grow up."
中国、美国和俄罗斯的宇航员。他们将遨游太空，发现与火星有关的新事物。我真羡慕那些宇航员。我长大以后想成为一名宇航员。
Astronauts from China, the United States and Russia. They will travel into space and discover something new about Mars. I really admire them. I'd like to be an astronaut when I grow up.
我心里默默地想：“这位真是个好心人，值得我们大家学习的好榜样，我长大以后也要像她们那样乐于助人，献出自己的一份爱心！”
" I silently think: "this is really a kind man, is worth a good example to all of us, when I grow up to also want to ready to help others, as they give an own love! "
我打算长大以后做一名替身演员。
几年以后，我觉得迈尔斯已经长大，能够懂事了。我对她解释说：你的名字很特别。
Years later, when I felt she was old enough to understand, I explained to Myles, Your name is very special.
几年以后，我觉得迈尔斯已经长大，能够懂事了。我对她解释说：你的名字很特别。
Years later, when I felt she was old enough to understand, I explained to Myles, Your name is very special.
应用推荐