他们说，它只是缓解了戒断症状而已。
戒断症状治疗方法主要采用替代疗法。
对成瘾物品或行为的限制和去除会导致痛苦的戒断症状。
The removal of the drug or activity causes painful withdrawal symptoms.
有酒精依赖的人通过饮酒可以减少或者避免部分戒断症状。
Individuals with alcohol dependence may drink partly to reduce or avoid withdrawal symptoms.
结果逐日比较两组病人戒断症状，无显著差别。
Results: No significant difference was found on daily withdrawal symptomes.
在大约15天左右的时间里，戒断症状强度逐渐减弱。
Intensity of withdrawal symptoms gradually declines over a period of approximately 15 days.
两组均采用戒断症状评定量表进行评定记分和症状分级。
The abstinence symptom rating scale was used as marking and grading of symptoms.
目的验证曲唑酮对苯二氮类药物戒断症状的疗效及安全性。
Objective To determine the efficacy and safety of trazodone in the treatment of benzodiazepine withdrawal symptoms.
戒断：在脱毒期间，药品能起到帮助抑制戒断症状的作用。
Withdrawal: Medications offer help in suppressing withdrawal symptoms during detoxification.
目的：探讨药物成瘾的病人围术期出现戒断症状的麻醉处理方案。
Objective:Research and development of anesthetization process plan of Abstinence syndrome occurring in the on-operation toxicomania patients.
负面影响还有：咖啡喝多后会焦躁不安，不喝时会有头痛的戒断症状。
More negatives include feeling jittery when you drink too much coffee and withdrawal symptoms like headaches if you choose to stop drinking.
酒精依赖的特点是对酒精的耐受性(酒量越来越大)和突然停止饮酒的戒断症状。
Alcohol dependence is characterized by tolerance (the need to drink more to achieve the same "high") and withdrawal symptoms if drinking is suddenly stopped.
药物因素：饮酒、药物滥用、药物依赖及戒断症状均可导致失眠多梦。
Drug factors: alcohol, drug abuse, drug dependence and withdrawal symptoms may lead to insomnia.
美索四氨或哌拉唑嗪以剂量依赖方式抑制吗啡依赖大鼠纳洛酮激发的戒断症状。
In addition, the withdrawal symptoms precipitated by naloxone in morphine dependent rats were blocked by methoctramine(ip) or pirenzepine (it) at single dose injection in a dose dependent manner.
正常的大鼠喜欢探索它们的环境，但出现糖戒断症状的则显得过于焦虑以致无法探险。
Normally rats like to explore their environment, but the rats in sugar withdrawal were too anxious to explore.
结论：针刺督脉穴对海洛因依赖戒断综合征症状有辅助治疗作用，能有效缓解戒断症状。
Conclusion Acupuncture on points of the Governor Vessel has an adjuvant therapeutic effect on heroin dependence withdrawal syndrome and can effectively relieve abstinence symptoms.
结论：针刺通过抑制NOS活力与NO生成，在改善吗啡戒断症状过程中起到良性调节作用。
Conclusion: Acupunctureplay good regulation role in the course of improving morphine abstinence syndrome by inhibiting NOS activity and decreasing NO production.
结论毁损伏隔核，海洛因依赖大鼠的戒断症状减轻、学习记忆能力下降、探究行为兴奋性降低。
Conclusions After the NAc was been destroyed, the withdrawal signs are alleviated, and the learning and exploring abilities of the heroin-dependent rats are weakened.
戒断症状指停止使用药物或减少使用剂量或使用拮抗剂占据受体后所出现的特殊的心理生理症群。
Withdrawal state: it is the physiological and psychological symptoms occurring after stopping using or reducing the dose of certain drug or using antagonist to occupy the receptor.
对戒断症状的医疗处理只是成瘾治疗的第一阶段，仅仅做到这一步对改变长期药物使用成效甚微。
Medical management of withdrawal syndrome is only the first stage of addiction treatment and by itself does little to change long-term drug use.
目的研究脑内核团毁损对吗啡成瘾大鼠戒断症状及行为学方面的影响，以及毁损前后的脑形态学变化。
Objective To study effects of stereotaxic lesioning on abstinence symptom and ethology, and observe brain morphological changes after the lesioning in morphine-addicted rats.
根据中药的治疗特长及临床所需，建议将稽延性戒断症状的改善作为戒毒中药新药研究的目标适应证。
According to the treatment characteristics and the clinical needs, it is recommended that the protracted abstinent symptoms can be used as target indications of new tr...
结果研究组在控制戒断症状、停药后无反跳现象、脱试率低、成瘾风险性小等方面均优于两个对照组。
Results The therapeutic effects of Group 1 were more effective than those of both control groups in controlling the withdrawal syndrome, and no rebound phenomenon was found after withdrawal.
目的：为提高自愿戒毒者的脱毒成功率，选择疗程时间短、控制戒断症状完全、患者乐意接受的治疗方法。
Objective: to improve the success ratio of voluntary detoxification and choose an ideal therapy which can completely control withdrawal symptoms in short course and more acceptable by the patients.
目的探讨机体微循环在阿片类耐受、戒断过程中的不同变化，探讨温阳益气活血复方抗戒断症状的作用机理；
Objective The microcirculation changes in the process of opiate dependence abstinence and the mechanisms of anti - opiate dependence - abstinence syndromes of tradibional Chinese dugs were discussed.
有关戒断症状的大部分研究表明2到6个症状可以显著减轻：压力感、焦躁、易怒、忧虑、紧张和注意力不集中。
Most of the studies on withdrawal symptoms showed a significant reduction in 2 of 6 symptoms: stress, restlessness, irritability, anxiety, tension and poor concentration.
换句话说，饮用者喜欢茶和咖啡的原因是，它们能消除咖啡因戒断症状，但这些饮料对大脑灵敏度的提高毫无帮助。
In other words, the benefit tea and coffee drinkers perceive after a brew stems from removing their caffeine withdrawal symptoms, rather than any net gain in alertness.
换句话说，饮用者喜欢茶和咖啡的原因是，它们能消除咖啡因戒断症状，但这些饮料对大脑灵敏度的提高毫无帮助。
In other words, the benefit tea and coffee drinkers perceive after a brew stems from removing their caffeine withdrawal symptoms, rather than any net gain in alertness.
应用推荐