他们被戴上手铐，送往警察局。
当他被戴上手铐时，盖茨向房子周围的人群大喊。
Gates yelled to a crowd outside his house as he was handcuffed.
“我感觉我会被戴上手铐带走，”她说。
"I thought I was going to be led away in handcuffs," she said.
谢峰被戴上手铐，被强迫带回了海关大厅。
Xie was handcuffed and brought back to the customs hall by force.
要是你给我惹麻烦，我就马上给你戴上手铐。
If you're going to give me trouble, I'll just go ahead and cuff you now.
他被戴上手铐。
如果您看到别人戴上手铐，然后你会克服一切敌人和双赢。
If you see someone else handcuffed then you will overcome all your enemies and win out.
安全官员扒掉他们的T恤，给他们戴上手铐，然后用电线拷打他们。
Officers stripped them of their shirts, put then in handcuffs, and whipped them with electrical cables.
更坏的是，搜索之后，户主被戴上手铐，当着左邻右舍的面带走：这令他们人身蒙辱。
Worse, the search may end with the householder handcuffed and dragged off before his neighbours: his person disgraced.
经过一阵激烈搏斗，少年枪犯被缴了枪，戴上手铐，押上了一辆等候着的巡逻警车。
Following a violent struggle, the young man was disarmed, handcuffed and carried to a waiting cruiser.
柏丽警察给他戴上手铐，并布鲁克海文国家实验室警方拘留了在现场的他，年轻的说。
Parkside police handcuffed him, and Brookhaven police took him into custody at the scene, Young said.
大门被猛然打开。就在国土安全局的人给我们戴上手铐的时候，比利醒来了，席德开口说道。
The door burst open. Just before Homeland Security put the cuffs on us, Billy woke up and Sid spoke.
九月份，从美国进口食品的Alimport公司前老板Pedroalvarez在家里被戴上手铐带走。
In September Pedro alvarez, the former boss of Alimport, which handles food imports from the United States, was arrested at his home and taken away in handcuffs.
他气喘得一句话也说不出，一直等到给他们两个分别戴上手铐，他还倚在一个士兵的身上以支撑自己不致跌倒。
He could not so much as get his breath to speak, until they were both separately handcuffed, but leaned upon a soldier to keep himself from falling.
如果不是因为重病，他必得戴上手铐脚镣，大家都认为他是一个死心塌地的越狱犯，还有许多我不知道的坏话。
And but for his illness he would have been put in irons, for he was regarded as a determined prison-breaker, and I know not what else.
今天，颜面尽失的马道夫在华尔街史上最大诈骗案中对他的全部11 项指控认罪，随后他被戴上手铐转到监狱。
The disgraced financier Bernard Madoff was led to jail in handcuffs today after pleading guilty in a New York court to all 11 charges against him in the biggest fraud in Wall Street history.
后铰链式”自杀门“让戴上手铐的乘客进入、出来更容易。座椅的设计为让”客人们“能在背后铐着手铐时坐车时更舒适。
The rear-hinged "suicide doors" make it easier for handcuffed passengers to get in and out, and the seat is designed so "guests" can ride comfortably with their hands cuffed behind their backs.
伊迪·西姆斯——一位102岁的老妇人，在她的待办清单上有一项特殊条款——她想被逮捕一次，戴上手铐，坐在警车后面。
Edie Simms is a 102-year-old woman with an unusual item on her to-do list. She wanted to be arrested — handcuffed, placed in the back of a police cruiser.
听证会现场有人冲到默多克父子所在的桌子旁，看起来是企图要用一盘刮胡膏袭击老默多克。出手袭击的人随即被警察戴上手铐带走。
News Corporation Chairman Rupert Murdoch was hit on the shoulder with a foam pie. A man was quickly taken away and handcuffed by police.
迈克尔虽然个人魅力十足，却从不会主动出击，不过他身边的那些女性对此却并不介怀，“你是打算悄无声息的来，还是要我给你戴上手铐呢？”
Not that Larsson’s women have a problem with this. “Are you going to come quietly or do I have to handcuff you?” one says.
迈克尔虽然个人魅力十足，却从不会主动出击，不过他身边的那些女性对此却并不介怀，“你是打算悄无声息的来，还是要我给你戴上手铐呢？”
Not that Larsson’s women have a problem with this. “Are you going to come quietly or do I have to handcuff you?” one says.
应用推荐