我获得了史上最棒的房地产税收减免与折旧。
I have the all-time greatest real estate deductions and depreciations.
事实上，中国也一直在调整房地产税收政策。
In fact, China is also kept in the adjustment of real estate tax policy.
房地产税收体系是我国税收体系的重要组成部分。
Real estate tax system is an important component of the tax system in our country.
在1998到2009年间，纽约州当地房地产税收增长了73%。
Between 1998 and 2008, local property taxes in New York state grew by 73%.
由于消费税和房地产税收下降，国家财政税收继续暴跌。
And State revenues continue to plunge due to drops in sales tax and property tax revenues.
确立房地产税收在地税中的主体税源地位已成为国际趋势。
The real estate tax as a main tax source has become an international trend.
自1960年代起，每十年蒙哥马利的选民们就将房地产税收给这个学院。
Every 10 years since the 1960s, Montgomery County's voters have approved a real estate levy to help finance the college.
而房地产税收重要作用的发挥必须依托于房地产税收的征收管理。
The effect of real estate tax should rely on the administration of real estate tax.
笔者主要对境外房地产税收法律制度及其对我国的借鉴进行了阐述。
This part mainly sets forth real estate tax law system beyond the boundaries and its reference to our China.
在通高速公路的地区房地产总税收的增加不一定表示来自房地产税收的增加。
The increase in overall property-tax revenue does not necessarily indicate an increase in tax revenue from properties in the freeway area.
房地产税收是国家调节房地产经济的一个重要杠杆和地方财政收入的重要来源。
Real estate tax is an important lever for the nation to adjust the economy of real estate and the important source of local finance.
我国应该通过正确处理物业税与现行房地产税收的关系，健全房地产税收体系。
The real estate tax system should be developed more perfect through the bitter way of dealing with the relationship between property tax and current real estate taxes.
笔者论述了房地产税的概念和特征、房地产税的作用以及房地产税收法律关系的性质。
The part discusses the characteristics of real estate tax, the important role taken in market economy of it and the nature of our real estate taxation law relation.
房地产行业已经连续五年成为稽查的重点行业，房地产税收流失的黑洞也渐渐被揭开。
For five consecutive years, the real estate industry has become the focus of the inspection industry. The black hole of the tax loss of the real estate has also been unveiled gradually.
房地产税收的征管不仅依附于税制结构，而且贯穿于从纳税义务产生开始到税款入库的全过程。
The levy of tax on real estate not only relies on the structure of the tax, but also goes through the whole process of the responsibility to pay for tax till the taxed fund went into storage.
目前世界上主流的各种房地产税收理论依据主要分为二大类，即公共经济学观点和房地产经济学观点。
Now in the world the main current real estate tax theories are divided into two major types, namely the public economics standpoint and the real estate economics standpoint.
我国现行房地产税收存在“费挤税”、税收在房地产业的分布结构不合理、税项设置欠科学、内外资房地产企业税制不统一等问题。
In real estate there are problems such as charges replacing taxes, unreasonable tax structure, incomplete tax items and non-unified tax systems between foreign and domestic real estate enterprises.
这项研究表明将税收系统中的所得税转变为消费税和房地产税会对人均GDP产生巨大的影响。
The study suggests that shifting tax revenues from income to consumption and property taxes could have a significant impact on GDP per head.
税收政策尤其是房地产税应该做出一定调整去激励富豪们的慈善贡献。
Tax policies, particularly estate taxes, need to be devised to stimulate charitable activity among China's super-rich.
税收政策尤其是房地产税应该做出一定调整去激励富豪们的慈善贡献。
Tax policies, particularly estate taxes, need to be devised to stimulate charitable activity among China's super-rich.
应用推荐