他在浴室里测试一个自制部件时，这个部件把水喷射到了房间的另一边。
When he tested a homemade part in his bathroom, it shot water across the room.
他不太敢飞，但他还是飞起来了，而且立刻被带到了房间的另一边。
He did not quite mean to let go, but he did it, and immediately he was borne across the room.
他从房间的另一边向我打招呼。
她在房间的另一边向我喊叫。
他从房间的另一边向我喊。
他走到房间的另一边去。
房间的另一边是女孩子。
然后只把其中一支放在房间的另一边，对着它大笑。
Keep one pencil on the other side of the room. Laugh at the pencil.
房间的另一边是我的休闲区，通常在我的床边上。
On the other side of my room lies my relaxation area, commonly referred to as a bed.
没有活性检测到对象表示实验者在房间的另一边。
No activity was detected when subjects thought the experimenter was on the other side of the room.
镜头切抑换到房间的另一边，罗斯走向保罗想把事说清楚。
Cut to the other side of the apartment, Ross has gone over to straighten things out with Paolo.
当你听见闹钟的声音在房间的另一边响起，就被迫得起来去关闹钟。
When you hear your alarm sound on the other side of the room, you're forced to get up and turn it off.
你不必立马起床(除非闹钟在房间的另一边)，但醒后你得尽快坐起来。
You don't have to jump out of bed (unless your alarm clock is on the other side of the room) but you do need to sit up in bed as soon as you wake up.
这样的传送有个问题，加来道雄说，“你必须得被分解了然后才能隐形传送你的身体到房间的另一边。”
The problem with such an act, Kaku says, is that "you have to be destroyed in order to have your body teleported to the other side of the room."
在房间的另一边，迈克尔·J.马德森正在炫耀自己的婴儿摄影作品，他已经发函辞掉了教授商业摄影课程的兼职工作。
Over on the other side of the room, Michael J.Madsen is showing off baby photographs.Madsen just sent his notice giving up his parttime gig teaching commercial photography.
从房间的一边跑到另一边，假装自己是海盗或者美洲虎，或者他们想象的任何事物。
Running from one side of the room to the next pretending to be pirates or jaguars or whatever they imagine themselves into.
他把杂志扔向房间另一边，还拍打了放在书架上的相框，他对自己突然爆发出来的愤怒感到奇怪。
He flung the magazine across the room, knocking a picture frame from the bookcase and surprising himself with this sudden burst of anger.
这时，房间另一边的一个病人大叫起来：“不！我没有！”
At this point, a patient on the other side of the room shouts, "NO I DIDN't!"
他走到房间另一边的芭丝谢芭身边，吻了吻她的手。然后，他出门走进黑暗之中，没有人能拦得住他。
He crossed the room to Bathsheba, and kissed her hand. Then he went out into the darkness before anyone could prevent him.
我们可从把空气从房间的一边抽到另一边。
他们混乱不堪地逃到房间另一边，那面墙开始移动，墙体崩裂的声音充斥整个房间。
They moved, ran, scrambled, as the wall began to move and the rumbling and scraping filled the air.
空气可以从房间的一边抽到另一边。
Air can be pumped from one side of a room to the other side.
它可以强时一样在房间里跟发送发送关于地球的另一边治疗的人。
It can be just as strong when sending across the room as when sending a treatment to someone on the other side of the planet.
他走到房间另一边的芭丝谢芭身边，吻了吻她的手。
然后，他们从小就认识到，在一个碗所载食品一房间的一侧，而在另一边碗是空的。
Then they were trained to recognize that bowls on one side of a room contained food, while bowls on the other side were empty.
房间另一边有一个高高的壁橱，其上放置着一尊湿婆神青铜雕像。
Mehndi GirlsThere's a 1 bronze statue of 2 Shiva on the tall cabinet on the other side of the room.
房间另一边有一个高高的壁橱，其上放置着一尊湿婆神青铜雕像。
Mehndi Girls There's a 1)bronze statue of 2)Shiva on the tall cabinet on the other side of the room.
现在，试着把你的演讲者的另一边，你的房间，就会知道需要多久来得到传回来的对象！
Now, try to place your speaker at the other side of your room and see how long it takes to get the beam back to the target!
现在，试着把你的演讲者的另一边，你的房间，就会知道需要多久来得到传回来的对象！
Now, try to place your speaker at the other side of your room and see how long it takes to get the beam back to the target!
应用推荐