-
所有手提行李都要拍X光片。
All hand baggage would be x-rayed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这本超薄的日记本很容易装进手提包里。
The slimline diary fits easily into a handbag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她盯着地板，随手摆弄着手提包的提带。
She stared at the floor, idly playing with the strap of her handbag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用手提包狠狠地打他。
She whacked him with her handbag.
《牛津词典》
-
她在手提包里翻找钢笔。
She delved in her handbag for a pen.
《牛津词典》
-
在她的手提包里找到了一张弄皱的小纸片。
A crumpled scrap of paper was found in her handbag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
用于小型手提电脑的最新磁盘每分钟转动3600次。
The latest disks, used for small portable computers, spin 3,600 times a minute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
携带手提行李的乘客可以直接到登机口办理登机手续。
Passengers with hand luggage can go straight to the departure gate to check in there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
朱迪把手伸进手提袋中，递给我一张小小的印刷传单。
Judy reached into her handbag and handed me a small, printed leaflet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们在我的手提包里。
They were in my handbag.
youdao
-
他们带着6个手提箱从伦敦来。
They had come up from London loaded down with six suitcases.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正把衣服叠放到手提箱中去。
He was piling clothes into the suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的手提箱合不上了—装得太满了。
I can't shut my suitcase—it's too full.
《牛津词典》
-
我在我的手提包底找到了几枚硬币。
I found some coins at the bottom of my bag.
《牛津词典》
-
她抓过他的手提箱，在前面带路。
She grabbed his suitcase and led the way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把手提箱从行李架上搬下来。
He lifted the suitcase down from the rack.
《牛津词典》
-
她正费力地拎着一只沉重的手提箱。
She was struggling with a heavy suitcase.
《牛津词典》
-
他穿着深色套装，手提黑色公文包。
He wore a dark suit and carried a black attaché case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坐在那里紧张地旋弄着手提包的搭扣。
She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从司机手里夺过手提箱。
He wrested the suitcase from the chauffeur.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拿着个古奇的大手提袋。
She was carrying a Gucci tote bag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把东西井井有条地放进了她的手提箱。
She methodically put the things into her suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.
《牛津词典》
-
他感觉有两个人在猛拽他手里的手提箱。
He felt two men wrench the suitcase from his hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他突然去抢她的手提包。
He made a grab for her bag.
《牛津词典》
-
我把手提箱扛到肩膀上，转身朝旅馆走去。
Hoisting my suitcase on to my shoulder, I turned and headed toward my hotel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个网站给新手提供了向专家学习的机会。
The site gives neophytes the chance to learn from experts.
《牛津词典》
-
安德鲁没有用多长时间就整理好了手提箱。
It did not take Andrew long to pack a suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他提着一只手提箱。
He was carrying a suitcase.
《牛津词典》
-
这手提箱锁不上。
This suitcase doesn't lock.
《牛津词典》