天儿太冷了，我直打寒战。
他觉得很冷，禁不住打寒战，牙齿格格打颤。
He felt very cold, he was shaking uncontrollably, his teeth were chattering.
他到急诊室前两天开始打寒战，发烧和咳嗽。
Two days before he came into the emergency room he began to have chills, fever, and a cough.
其他常见症状包括打寒战，发热，恶心或者呕吐，类流感症状以及皮肤起泡爆皮。
Other common symptoms include chills, fever, nausea or vomiting, flu-like symptoms and blistering.
感染疟疾的症状和感冒一样，最常见的（患者会）发高烧，打寒战，肌肉酸痛并且感觉四肢疲软。
Symptoms of malaria are similar to flu, a high fever, shaking chills, muscle aches and tiredness being the most common.
科学家称，至少在年轻人和中年人中，应对寒冷时(不包括打寒战时)产生的热量占身体每天所消耗能量的30%。
At least among young and middle-aged people, non-shivering heat production in response to feeling cold can account for up to 30 per cent of the body's energy budget, say the scientists.
科学家称，至少在年轻人和中年人中，应对寒冷时(不包括打寒战时)产生的热量占身体每天所消耗能量的30%。
At least among young and middle-aged people, non-shivering heat production in response to feeling cold can account for up to 30 per cent of the body's energy budget, say the scientists.
应用推荐