我习惯了一回家就打开电视。
我习惯了一回家就打开电视。
I've got into the habit of turning on the TV as soon as I get home.
您可以打开电视。
40年前，人们常常涌向电影院，但现在更多的人坐在家里，打开电视观看那些通过电视频道在千家万户播放的电视节目。
Forty years ago people used to flock to the cinema, but now far more people sit at home and turn on the TV to watch a programme that is being channelled into millions of homes.
你父亲打开电视，全家人听着天气预报员报道天气。
Your father turns on the television and the family listens to the weatherman make the weather report.
打开电视，你可能会看到漂亮的模特、英俊的演员和健壮的体育明星。
Turn on the TV and you'll probably see beautiful models, handsome actors and fit sports stars.
电视让人们做的最困难的任务是在打开电视后把电源关掉。
The hardest task that television asks of anyone is to turn the power off after he has turned it on.
我打开电视，看到仪式还在进行。
I turned on the television to see the ceremony still in progress.
脱下鞋子打开电视找场比赛看吧。
再次，他放下了书然后打开电视。
Again, he puts down the book and then clicks on the television.
你打开电视查看天气和交通状况。
You click on the television to check the weather and traffic.
寂。也许最好去打开电视。
打开电视看你最喜欢的节目，他们在那。
Flip on the television to watch your favorite show, there they are.
我回到我的房间打开电视查收我的邮件。
I went back to my room and switched on my TV and checked my email.
等我回到家里，唯一想做的就是打开电视。
不要打开电视或电脑。
我一做完作业，就打开电视，看起时事节目来。
Hardly had I finished my homework when I turned on TV and watched the program on current affairs.
后来我来到楼上打开电视，果然看见柏林墙倒了。
Then I went upstairs, turned on the television and saw the Berlin Wall coming down.
“快打开电视，”朋友通过电子邮件让我这么做。
对许多父母来说，打开电视比融入孩子容易多了。
For many parents, it is just easier to turn on the television than to actually be involved in the lives of their children.
该打开电视了吧？
别为难了，还是打开电视或者翻翻杂志来找点灵感吧！
Let's face it, the shopper needs to only turn on a television or flip open a magazine for inspiration.
我打开电视看到了报道，我就在洛杉矶，感谢上苍我一切安好。
I turned on my TV and I saw it, and of course I was in LA, perfectly safe, very grateful.
你没有动力去举起哑铃，穿上跑鞋或者打开电视做瑜伽。
You just do not have the motivation to take your dumbbells, put on your running shoes (link to barefoot running) or start that Yoga video.
9月11日那天跑完步以后，一个朋友打电话给我，叫我打开电视。
When I finished my run on 9/11, a friend called and told me to turn on the TV.
当你打开电视时，并不一定是傻傻地坐着，盯着屏幕看。
When you've got the television on, you don't have to simply sit and stare at the screen. You can do all sorts of things, like.
等儿子终于上床睡觉后，我不情愿地打开电视并听了奥巴马的演讲。
When my son finally went to bed, I reluctantly turned on the television and listened to Obama's speech.
打开电视应该观看一些既定节目，而不是作为一个持续性的背景。
Television should be turned on to watch chosen programs, not as constant background.
打开电视应该观看一些既定节目，而不是作为一个持续性的背景。
Television should be turned on to watch chosen programs, not as constant background.
应用推荐