中国的铁路建设技术领先世界其他国家。
China's technology in building the railway is leading the rest of the world.
印度、中国、日本和其他地区似乎正在抢占技术领先地位。
India, China, Japan, and other regions seem to be seizing technological leadership.
“在我看来这很疯狂，”身为英国人的甘布利说，“一个技术领先的国家依赖于一项40年前的技术。”
"It seems crazy to me," says Gumbley, who is English, "that a cutting-edge-technology country is depending on a 40-year-old technology."
我们将进一步扩大技术领先优势。
水事业部平台建设是从追求技术领先开始的。
Our construction of platform for water Industry initiated from seeking the advanced technology.
追逐利润和技术领先是大叉厂的两项基本任务。
Seeking for profit and technology leading are the two basic tasks for Dalian Forklift factory.
你想掌握哪种资源来保持你的技术领先和知识更新？
What resource(s) do you use to keep your skills sharpand your knowledge timely?
预计欧洲和北美供应商将在一段时期内保持技术领先优势。
European and North American suppliers' technology is expected to retain an edge for some time.
技术和法律通常是这样的，技术领先一步，而法律在奋力跟上步伐。
As is often the case with technology and the law, technology is leading the way, and the law is scrambling to keep pace.
如果美国想保持它的技术领先就需要所有它能得到的帮助。
If America is going to hold on to its technological mojo, it needs all the help it can get.
把握市场脉络，掌握市场潮流，实现在行业中的技术领先。
Grasping market context and market trend, realizing technology leading in the coatinging industry.
我们正在失去我们的技术领先优势，而且我们正在落后于别人。
We are losing our technology leadership and we are falling behind.
还有一件事我不能忍受的就是别的国家的技术领先我们这么多。
And the other thing I can't stand is when other countries are technologically so far ahead of us.
尽管技术领先，TheraSense公司知道启动该产品将是一场恶战。
Despite its technology advantages, TheraSense knew that its launch would be a difficult battle.
触摸屏可转向结构。技术领先，外观大方，机构紧凑，操作方便。
Touch screen steering structure . Leading technology , pretty appearance , compact structure , convenient operation .
日本，这个技术领先全球的国家，当初也认为福岛核电厂足以抵挡最坏的情况。
Japan, a world leader in technology, believed the Fukushima plant was strong enough to withstand a worst-case scenario.
公司坚持“走技术领先之路”，推行包括服务在内的全程质量管理。
Angel adheres to the "Leading technology" road, and promotes the implementation of Total Quality Management including its services.
最终成功设计出一个能实际应用、技术领先的智能喷砂除锈机器人。
Last, a practicable, advanced and intelligent rust removal robot of sand blast was successfully designed.
我们相信只有技术领先，才能立足于本行业，创百年基业，交终生朋友。
We believe that the only leading technology, the industry can be based on, a hundred years Foundation, TAC lifelong friends.
公司坚持技术领先、质量第一、诚信为本，赢得业内人士的认可与青睐。
Companies adhere to the technical lead, quality first, honesty, won industry recognition and favor.
借此，让我们企业成为国际涂料行业中技术领先的低碳节能环保型涂料的生产企业。
By doing so, our company will certainly play a leading role in the international industry.
技术领先——拥有全国领先的数控实验室，每年定期选拔专业精英加盟。
Technology Leadership-The countrys leading CNC lab which is choosing talents regularly to join us.
公司正致力于新产品的研发和推广，始终保持技术领先是公司不懈的追求。
Companies are committed to new product development and promotion, and always maintain a leading technology company is relentless pursuit.
斯伐林斯在接受今天访问中说，“丰田是全球技术领先的公司，认同这项发明的价值。”
Toyota is the leading technology company and finally appreciates the value of the invention.
但是，除在互联网行业和电脑游戏行业，韩国鲜有后起之秀或者技术领先型的企业。
But except in some Internet businesses and computer gaming, South Korea has few start-ups or cutting-edge technology firms.
苏联在1957年发射了人造卫星，使美国人担心苏联人的技术领先将使其取得冷战的胜利。
The U.S.S.R. 's launch of the Sputnik satellite in 1957 inspired fears that the Soviet Union's presumed technological lead would allow it to triumph in the Cold War.
优势2：产品技术领先，经投放到终端用户进行长期道路试验，产品性能稳定可靠。
Advantage 2: the product technology is advanced, and has been tested by long-term road test by end users, the product performance being steady.
每年，GNC花费数百万美元的研究和开发技术领先的产品，并尽快把他们推向市场。
Each year, GNC spends millions of dollars researching and developing leading-edge products, and bringing them to market as quickly as possible.
公司作为专业性产品供应商，一直坚持一个不变的信念：品质一流、服务专业、技术领先。
The company as a professional products supplier, has maintained a constant belief: first-class quality, professional services, technology leadership.
公司作为专业性产品供应商，一直坚持一个不变的信念：品质一流、服务专业、技术领先。
The company as a professional products supplier, has maintained a constant belief: first-class quality, professional services, technology leadership.
应用推荐