-
他的声音掩盖不了内心的担忧。
His voice betrayed the worry he was trying to hide.
《牛津词典》
-
你似乎不再在乎,这令我担忧。
It concerns me that you no longer seem to care.
《牛津词典》
-
人们对腐败和社会不公感到担忧。
People are concerned about corruption and social inequality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
医生的报告证实了我们最大的担忧。
The doctor's report confirmed our worst fears.
《牛津词典》
-
社会失衡比收入不公平更令他担忧。
Social imbalance worries him more than inequity of income.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为独自一人留在农场的母亲担忧。
He feared for his mother, left alone on the farm.
《牛津词典》
-
他们对这个报道的时间安排有担忧。
They had concerns about the timing of the report.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在我们要担忧的事少一些了。
We have less to worry about now.
《牛津词典》
-
媒体内部成员也有一些担忧。
There were some misgivings within the ranks of the media too.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
艾伦谈到了他对未来的担忧。
Alan spoke of his fears for the future.
《牛津词典》
-
他坚持认为西方的担忧被高度夸大了。
Western fears, he insists, are greatly exaggerated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他也谈及了他对祖国文化前景的担忧。
He also spoke of his fears for the future of his country's culture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他担忧的是人们会知道他应该负责任。
His concern was that people would know that he was responsible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我应该放心,不再为它担忧。
I ought to relax and stop worrying about it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“不必担忧。”他宽慰道。
'There's no need to worry,' he said soothingly.
《牛津词典》
-
许多父母都有同样的担忧。
A lot of mums and dads have the same worries.
《牛津词典》
-
该报告强调了他对于标准被降低的担忧。
The report underlined his concern that standards were at risk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
首先,你得对你担忧的理由好好地想想。
First, you have to think logically about your fears.
《牛津词典》
-
别为我担忧。我会没事的。
Don't worry about me. I'll be all right.
《牛津词典》
-
你该不要再为此事担忧了。
You should stop worrying about it.
《牛津词典》
-
她感到既疲劳又非常担忧。
She felt tired and more than a little worried.
《牛津词典》
-
总统对这个问题深感担忧。
The President is deeply concerned about this issue.
《牛津词典》
-
别担忧—我会收拾他的。
Don't worry—I'll fix him.
《牛津词典》
-
他为她的酗酒感到担忧。
He worried about her heavy drinking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选民在会上提出了对卫生保健状况的担忧。
In the meeting, voters raised concerns about health care.
《牛津词典》
-
最新的数据应该可以消除对通货膨胀的担忧。
The latest figures should neutralize the fears of inflation.
《牛津词典》
-
父母总是为子女担忧。
Parents are ever fearful for their children.
《牛津词典》
-
唯一令我担忧的是…
My only worry is that...
《牛津词典》
-
她一脸担忧的样子。
She had a worried look on her face.
《牛津词典》
-
她一脸担忧的样子。
She had a worried look on her face.
《牛津词典》