陆军正在把大量剩余设备拍卖掉。
任何傻瓜都能把一个满是工程机械设备的工厂拍卖掉。
Any fool could auction off a factory full of engineering machinery.
他把所有的旧家具都拍卖掉了。
他们把家具和衣物拍卖掉了。
工厂倒闭，机器被拍卖掉。
这贫穷的女人必须拍卖掉她全部的珠宝。
我将把我的房子拍卖掉。
我将把我的房子拍卖掉。
他仅仅用了一个小时就把这些物品拍卖掉了。
从杉矶大型游乐场到音乐厅和露天游乐场都会被拍卖掉。
State properties, from a big coliseum in Los Angeles to concert halls and fairgrounds, will be auctioned off.
看到她所有心爱的东西被拍卖掉，其令人伤心。
It was sad to see all her lovely things come under the hammer.
凯里拍卖掉许多书。
那些月球上的岩石，在进行了科学研究之后，也可以拍卖掉。
The moon rocks, after being studied, could have been auctioned off.
我想喊 价购买的那幅画在我到达后不久便拍卖掉了。
The picture I wanted to bid on came under the hammer soon after I arrived.
眼看着祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉，心里真不好受。
It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.
房子、家具、我拥有的一切全给拍卖掉，用来偿还那些我从未知晓存在过的债款。
My house, furniture and everything I'd owned was auctioned off to pay debts I didn't even know existed.
一定是有人把他的头发收集起来了，罗伯特担心自己的头发会被拿来俗气的拍卖掉。
Someone collected it and Rob is concerned it will end up in some tacky auction.
当天房子就被一家叫做“房地产处置公司”（REDC)的拍卖公司拍卖掉了。
The house was sold that same day by an auction firm, Real Estate Disposition Corporation (REDC).
当天房子就被一家叫做“房地产处置公司”(REDC)的拍卖公司拍卖掉了。
The house was sold that same day by an auction firm, Real EstateDisposition Corporation (REDC).
据报道，经营不善的沈阳森林野生动物园曾试图将这些拍卖掉，其员工也没有领到工资。
The poorly-performing zoo, the Shenyang Forest Wild Animal Zoo in northeastern Liaoning province, had been trying to auction off the animals and hadn't paid staff, according to reports.
姥爷去世时妈妈只有5岁，她眼看着自己的玩具屋和其他“财产”一起被拍卖掉——霎时间她就变成了穷孩子。
My mother, who was just five when her father died, saw her dollhouse and other belongings sold at auction. Suddenly she was a child of poverty.
但是Prosper现在已经开始让机构借贷者使用他们的平台，使其向加利福尼亚的居民拍卖掉消费、汽车、小型商业贷款。
But Prosper has now started to let institutional lenders use its platform to auction off consumer, car and small-business loans to Californian residents.
诺沃辛得知这一情况后马上联系了那家修理厂，不过厂方说他们不想要了，还建议他到eBay网站上把这些东西拍卖掉。
Novocin informed the depot, who said they did not want the parts and suggested he sell them on eBay.
当我讲给卡普听布鲁克林博物馆是怎么计划把大量的装饰物通过勃鲁姆拍卖掉的时候，他大吃一惊，脱口而出：“这也太欺负人了，就算他们想清理馆藏，也该先给我优先购买权啊！”
When I told him that the Brooklyn Museum was planning to auction off so many ornaments through Blum, Karp was astonished. “If they’re deaccessioning to sell, that’s very discomfiting, ” he exclaimed.
我们可以在庭院拍卖会里把它们卖掉。
我们可以在庭院拍卖会里把它们卖掉。
应用推荐