“真实”信贷相当大一部分或许都被用于支付拖欠的工资。
A significant chunk of the "real" lending may have gone into paying wage arrears.
他们还要求更高的补偿，并解决拖欠的工资问题。
They also demanded higher compensation and the resolution of issues concerning unpaid wages during the restructuring.
随意解雇、拖欠工资的现象仍很普遍。
最普遍的抱怨之一是拖欠工资。
委员会还立法通过将会对拖欠工资的雇佣者判刑，当一些公司财政状况出现问题时拖欠工资是很普遍的一种现象。
The committee has also approved legislation making it a crime for employers to withhold wages, a frequent problem at companies that are struggling financially.
建立并完善防止工资拖欠的法规和机制。
We must establish laws and mechanisms for ensuring that wages are paid on time.
无论军营里的人们是黑人还是白人，联军都允许他们把枪支带回家，以充当过去拖欠的一部分工资。
Some served as soldiers in black units in the Union Army, which allowed its men, black and white, to take their guns home with them as partial payment of past due wages.
哦，我以前的老板也是，经常拖欠工资。
创先争优活动开展以来，该公司将解决职工拖欠工资作为给职工办实事的一项重要工程来抓。
Good campaign started, the company will address the employees wage arrears to workers and do practical things as a major project task.
里约州的雇员和退休人员被拖欠了工资和养老金。医院和警察局也深受影响。
Rio state employees and pensioners are owed wages in arrears. Hospitals and police stations have been severely affected.
拖欠工人的工资。
当前拖欠农民工工资的问题比较严重，对这一问题应当从法律的角度来寻求解决的途径。
Today the problem of defaulting wages of the peasant workers is serious, we should find out the legal solutions to this problem.
对工资性质的不同认识导致对拖欠工资合理与否产生歧议，这使得工资收入权保障制度建设陷于停滞。
Ambiguities still exist in whether the default of salary is reasonable due to different understandings of character of salary, which force the construction of income security system into stagnation.
但是仍然存在着一些有待进一步解决的问题，如拖欠工资、劳动合同签订率低等。
But there are still some problems to be resolved, such as non-payment of wages, the low rate of signed contracts and so on.
本公司是重合同守信用企业，具有很好的行业口碑，从不拖欠工资！
This company is the heavy contract defends the credit enterprise, has the very good profession oral traditions, ever not rears of wages!
我于是帮助他先在一间还说得过去的住所出安身，并且在法庭上帮助他争取到了雇主拖欠他的工资。
I helped him find refuge in a halfway house and in court helped him recover his unpaid wages.
他的话激起了双鸭山民众的愤怒，有人说甚至有的矿工被拖欠了6个月的工资。
This prompted outrage in Shuangyashan, where many people said that some miners were owed up to six months 'wages.
里约州的雇员和退休人员被拖欠了工资和养老金。
Rio state employees and pensioners are owed wages in arrears.
在这种背景下，进行建筑行业拖欠工资题目的风险研究具有重要的理论意义和现实意义。
In this context, wages in arrears to the construction industry the question of risk research has important theoretical and practical significance.
建立于传统农业之上的乡镇财政的脆弱性，是造成目前又一轮大面积拖欠农村教师工资局面的根本原因。
The main reason causing rural teachers' pay being delayed and owed in a large scale is the vulnerability of village and township finance built on traditional agriculture.
第五十条工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人。不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资。
Article 50 wages shall be paid monthly to labourers themselves in form of currency. The wages paid to labourers shall not be deducted or delayed without justification.
第五十条工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人。不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资。
Article 50 wages shall be paid monthly to labourers themselves in form of currency. The wages paid to labourers shall not be deducted or delayed without justification.
应用推荐