坐落于美丽的西湖科技经济园内，拥有得天独厚的地理优势。
The company is located in the beautiful West Lake Science and Technology Economic Zone.
北京拥有得天独厚的文化资源，中国文化在世界上有着广泛的需求。
The whole world is longing for the Chinese culture, as far as the culture sources concerned, Beijing is definitely advantageous.
拥有得天独厚的气候，苏州及其周边地区是适合提高丝绸和种植桑树。
Favored with the advantaged climate, Suzhou with its surrounding areas is suitable for raising silk and planting mulberry trees.
树立远大理想，你将发现自己拥有得天独厚的条件，并伴随着魅力四射自我形象和健康的自尊心。
Choose the high road and you will discover the unmatched advantage that comes with an empowering self-image and a health self-esteem.
这是选择题 所以二楼以解释 …土耳其 …题意为：在中东，该国拥有得天独厚的淡水最大量 A。
In the Middle East, the country blessed with the greatest…D. Was visited by Jason and the Argonauts.
VALOX树脂，兼具耐热性、耐化学剂性，拥有得天独厚的设计优势、异乎寻常的可加工性能和表面外观。
VALOX resin, both heat resistance, chemical resistance, has a unique design advantage, exceptional processability and surface appearance.
博若莱拥有得天独厚的自然条件，它是佳美的天堂，出产享誉世界的博若莱新酒，也出产高品质的特级村庄级葡萄酒。
Beaujolais has advantageous natural conditions and it is an ideal place for planting Gamay. Beaujolais produces world-renowned Beaujolais Nouveau and high-quality Beaujolais Villages wines.
俄罗斯是北极地区最重要的世界大国，对北极地区拥有得天独厚的地缘优势，在北极有经济、军事、安全等诸多战略利益。
Russia, which is the most important power in the region, has unique geo-superiority, and economic, military and other strategic interests in the region.
以下是四个全球最受名流追捧的度假胜地，它们不仅拥有得天独厚的地理位置和全面的服务，而且在私密性方面也有保证。
Here are four resorts popular amongst the world's greatest stars not only for their beautiful locations and their wide range of services but also for their tranquility and discretion.
摘要：博若莱拥有得天独厚的自然条件，它是佳美的天堂，出产享誉世界的博若莱新酒，也出产高品质的特级村庄级葡萄酒。
ABSTRACT: Beaujolais has advantageous natural conditions and it is an ideal place for planting Gamay. Beaujolais produces world-renowned Beaujolais Nouveau and high-quality Beaujolais Villages wines.
该体育场位于沿索梅什河河道而建的城市娱乐健身场所一条街，地理位置拥有得天独厚的优势，交通便利并且距离市中心很近。
Its location within the city has a privileged position in the axis of leisure and sport developed along the course of the Somes River, being very easily approachable and near downtown.
目前艺彩昭和在北京的设计印刷市场上已占有相当的比重，特别是在为饭店、酒楼的设计印刷方面拥有得天独厚的优势与实力。
At present SYOUWA ART design is possess considerable proportion in BJ design and printing market, we own absolute advantages in design and printing for hotel, restaurant especially.
目前艺彩昭和在北京的设计印刷市场上已占有相当的比重，特别是在为饭店、酒楼的设计、印刷方面拥有得天独厚的优势与实力。
At present SYOUWA ART design is possess considerable proportion in BJ design and printing market, we own absolute advantages in design and printing for hotel, restaurant especially.
我们比起其它行业的人，有得天独厚的条件，就是拥有充裕的时间读书。
Compared with the people from other trades, we have our advantageous condition, that is, we have plenty of time devoted to reading.
他认为，对于大学生来说，经营这种生意具有得天独厚的优势，一来具有网络资源，二来拥有充裕时间。
He thinks that university students have unparalleled advantage in managing such businesses - network resource and abundant time.
他认为，对于大学生来说，经营这种生意具有得天独厚的优势，一来具有网络资源，二来拥有充裕时间。
He thinks that university students have unparalleled advantage in managing such businesses - network resource and abundant time.
应用推荐