他爱上了一个女孩，不遗余力地拯救女孩于各种危险中。
He fell in love with a girl and spared no effort to rescue the girl from all kinds of dangers.
整个系列都是一出关于男孩拯救女孩的歌赋，尽管那个男孩必须面对巨大的怪物和邪恶的诅咒。
Well, the entire series is an ode to a young boy rescuing a young girl, no matter what giant monsters and evil curses stand in his way, after all.
我们必须从阿富汗的小女孩开始，认识到拯救一个生命就是拯救人类自己。
We must begin with the young Afghan girl, recognizing that saving that one life is to save humanity itself.
我会拯救每一个女孩。
有证据表明，好多女孩正成为人贩子的目标，“拯救孩子”慈善机构的国家负责人RachelPounds称。
There is also evidence that many girls are being targeted by child traffickers, Save the Children's country director Rachel Pounds says.
现在我们的心态已经从把女孩视为罪犯转变为试图拯救的受害者，向她们提供需要救助，通过信息追捕贩卖他们的人贩子。
Now our mindset has changed from assuming the girls are criminals to trying to rescue the victims, provide them the services they need, and get information to lock up their traffickers.
信的开头是这样写的：“亲爱的乔治·W·布什”，“如果你知道像我阿斯雷·佩尔森，这样一个10岁女孩能做什么事情来帮助别人，请你给我回信，告诉我做些什么才能帮助或者拯救我们的国家。”
It began, "Dear George W.Bush.If there's anything you know, I, Ashley Pearson, age 10, can do to help anyone, please send me a letter and tell me what I can do to save our country.
当传教团设法把女孩们留在孩子之家直到她们十多岁，他们拯救了她们。
When the Mission managed to keep the girls at the Children's Home some time into their teens, they often saved them from life-long misery.
那个英勇的英雄拯救了小女孩的生命。
如果说《糖》有积极意义的话，那就是这个女孩是那么得需要写作，她是那么得希望得到拯救，她是那么得想寻找到生命的意义。
If there's anything positive in Candy, it's this girl's need to write, her hope for salvation, her search for meaning in life.
现在另一个世界，科特尔拯救了列车，让皮特斯逗大家笑，抱住女孩并发信给古德温说源代码的魔力。
Now in the "alternate world" Colter saves the train, gets Russell Peters to make everyone laugh, gets the girl and sends an email to Goodwin detailing the power of the Source Code.
被迫选择拯救他的弟兄或一个无辜的人类女孩，人类和恶魔之间的微妙的平衡受到威胁，这可能导致战争。
Forced into a choice to save his brethren or an innocent human girl, the delicate balance between human and demon kind is threatened, which may result in war.
于是林克就开始了艰巨的任务，他要拯救那些女孩并找到传说中的三角力量，那是打败邪恶、让世界来回复正常的唯一途径。
Thus begins a lengthy quest in which Link must save the girls and find the fabled Triforce , which is the only way to defeat evil and return the world to normal.
威尔·斯坦顿：你们期望着我拯救世界？我甚至连如何和女孩交谈都不会！
Will Stanton: I'm supposed to save the world? I don't even know how to talk to a GIRL!
他不顾湍急的河水来拯救小女孩。
把这项9月份启动的接种方案添加到12-13岁女孩的常规接种中将会在接受接种的女孩中每年拯救400个生命。
This is in addition to the routine vaccination of girls 12-13 years old which starts this September and will save up to 400 lives for each year of girls receiving the vaccine.
把这项9月份启动的接种方案添加到12-13岁女孩的常规接种中将会在接受接种的女孩中每年拯救400个生命。
This is in addition to the routine vaccination of girls 12-13 years old which starts this September and will save up to 400 lives for each year of girls receiving the vaccine.
应用推荐