请帮我拾起磁带好吗？
他们拾起垃圾。
他们不听痛苦的叫喊，而是听美元的声响，弯腰拾起硬币。
Instead of listening to the cry of agony, they listen to the ring of dollars, stoop down and pick up the coins.
她收拾起她的私人物品。
她拾起掉到地上的一顶帽子，并随手扣到了头上。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
拾起垃圾，把它放进垃圾箱是必要的。
尤其是当你从学校或下班回家，或从任何其它公共场所返回，首先要做的事情便是打开水龙头，拾起肥皂，彻底地洗干净手。
Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.
王子将舞鞋拾起。
史密斯医生用这番富于慈悲的话语将我仅存的一点点自尊的碎屑重新拾起。
Dr. Smith salvaged the last crumb of my self-esteem with this compassionate statement.
跟着我分享的简单的步骤做可能会帮助你拾起你所需的自信，来拿起煎锅、砂锅和焗杯。
Following the simple steps that I'm sharing might just help you find the confidence you need to break out the frying pan, casserole dish, and ramekins.
他希望可以重新拾起这一协议。
我没有马上拾起那张餐巾纸。
而孩子们将鹅卵石拾起又抛散。
他拾起蜗牛，嗖的一下扔的老远。
杨宝跑过去，拾起山雀，掸去蚂蚁。
Yang Pao ran over and picked the titmouse up, brushing away the ants.
你认为上帝是在说：“拾起这条信息。”
他弯腰拾起一枚银币。
此外你必须拾起垃圾并且把它放进杂物箱。
带着无声的微笑，他弯腰拾起硬纸盒，慢慢放入坟墓。
With a quiet smile, he bends over to pick up the cardboard box and lowers it into the grave.
在去火车站的路上，他拾起一枚地上的硬币。
On the way to the railway station, he picked up a coin on the floor.
周忠和拾起一块页岩，戴着金丝眼镜瞅了半天。
Zhou picks up a slab and peers at it through his wire-rimmed glasses.
他拾起一颗正在地上滚着的什么，是一颗圆石子。
And he picked up something that was rolling about the floor. It was a pebble.
我拾起它并试图找到一些可联系失主的身份证明。
I picked it up and looked inside to find some identification so I could call the owner.
王子将舞鞋拾起。
玛格·丽特放下文件，拾起钢笔，却又踌躇了起来。
She put the paper down and picked up the pen, but hesitated.
早晨行路的人来了；他们把这些拾起带到远方去了。
In the morning travellers came; they picked them up and carried them into far countries.
你不仅仅是拾起本书，随意的翻开，并在段落的中间开始阅读。
You don't just pick up a book, open it at random, and start reading in the middle of a paragraph.
他拾起以利亚身上掉下来的外衣，回去站在约旦河边。
He picked up the cloak that had fallen from Elijah and went back and stood on the bank of the Jordan.
他默默地收拾起文件，离开办公室，去打探更多的消息。
He gathered his papers silently and left the chamber to discover more.
他默默地收拾起文件，离开办公室，去打探更多的消息。
He gathered his papers silently and left the chamber to discover more.
应用推荐