他得到了指挥官的允许与我会合。
指挥官说过部队会遵从停火协议。
The commander said that the army would comply with the ceasefire.
他奉命统率并指挥作战行动。
克里斯托弗将指挥日常工作。
他得到了军事指挥部进行还击的授权。
He had authorization from the military command to retaliate.
指挥官和一些士兵已被释放。
他被授以这次军事行动的作战指挥权。
佐尔蒂继续在国内外指挥。
指挥官预先得到敌人要发动袭击的警告。
作为你的指挥官,这件事转到了我这里。
据说被捕者中有两人自称是地区指挥官。
Two of those arrested are said to be self-styled area commanders.
丹尼斯最近成功地开始了指挥歌剧的生涯。
Dennis had recently begun a successful career conducting opera.
一些军队指挥官对是否支持政变犹豫不决。
Some military commanders wavered over whether to support the coup.
一名警察在指挥交通。
政府对战争的指挥方式受到越来越多的指责。
There was growing criticism of the government's conduct of the war.
在新指挥的领导下,这个乐团建立了国际声誉。
Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation.
谁是你们的指挥官?
如果出现了错误,它们就被以为是现场指挥官的错。
If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.
许多古典小提琴手和钢琴演奏者在中年时变成指挥家。
Many classical violinists and pianists become conductors in their middle years.
他将在本季音乐会压轴表演上指挥洛杉矶爱乐乐团演奏。
He will conduct the Los Angeles Philharmonic in the final concert of the season.
组织需要明确的指挥、即定的主次顺序、绩效标准,以及正确的管理。
Organizations need clear direction, set priorities and performance standards, and clear controls.
铁皮马指挥木头猪和萝卜兔演节目。
The iron horse conducted the wood pig and turnip rabbit to play programs.
他会把这个消息传给他的指挥官。
将军被解除了最高指挥官的职务。
The general was relieved of his office as a supreme commander.
我将让你成为指挥。
他是负责指挥作战行动的军官。
教练站在场外,大声指挥运动员。
The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.
他担任过改装车大赛的总指挥。
她目前担任一个大合唱团的指挥。
这种方式的不足之处是缺乏明确的指挥。
The downside of this approach is a lack of clear leadership.
应用推荐