乔西坐在书桌旁，涂着指甲油。
她的指甲上涂了一层鲜亮的红指甲油。
我们一起涂指甲油吧。
这意味着，不仅仅是服装，而且口红、指甲油甚至头发的颜色都将被涂成不同深浅的浆果红色。
This means that not only clothing but lipstick, nails, and even hair will all be worn in various shades of berry red.
因为你会离它们非常近，所以请不要喷香水或涂指甲油。
As you will get very close to them, please do not wear perfume (香水) or nail polish.
没问题，您喜欢什么颜色的指甲油?
大多存在于指甲油和染发剂中。
道德警察甚至警告她不要涂指甲油。
Morality police had even told her not to paint her fingernails.
快干指甲油更方便，但会损害指甲。
Quick-drying nail polishmay save time, but at the expense of your nails.
沐浴露，指甲油和其他私人用品等等。
她突然之间拥有很多新奇色彩的指甲油。
All of a sudden there was nail enamel in these strange colors.
TIS：为什么人们如此沉迷于指甲油？
指甲油是有毒的，但是少量的无关紧要。
Fingernail polish is toxic if consumed, but the tiny amount you wipe on them won't hurt you.
TIS：什么是人们最梦寐以求的指甲油呢？
我的指甲油快用完了。
快干指甲油更方便，但会损害指甲。
Quick-drying nail polish may save time, but at the expense of your nails.
—指甲油：只在通风良好的房间里往脚趾甲上涂。
Nail polish: Paint only toenails, in a well-ventilated room.
快干指甲油还是标准指甲油？
即使从另外的方面说这对收集指甲油的人很不幸。
Though in some ways, that's unfortunate for the nail polish collectors.
TIS：是什么使得指甲油如此值得人们去沉迷？
一些公司甚至干脆训练鱼群来涂指甲油！
Some companies have even managed to train fish to apply varnish directly!
一起涂指甲油。
TIS：你对一切指甲油的热爱又是从哪里来的呢？
买粉红指甲油。
从别的国家得到一瓶限量发行的指甲油是非常有趣的。
There is always a lot of interest in obtaining nail polishes from other countries.
TIS：现在在指甲油的世界里，最流行的是什么呢？
你也可以根据夏天和场合的主题给脚趾甲擦上指甲油。
You can also polish your toe nails according to the theme of the occasion and the summer time.
他和他儿子都涂了指甲油，所以我能认出来。
I recognised them because he and his son had henna on their toes.
他和他儿子都涂了指甲油，所以我能认出来。
I recognised them because he and his son had henna on their toes.
应用推荐