这无疑是最振奋人心的消息了。
今天的报纸上有条振奋人心的消息。
这次任务获得了一些振奋人心的消息。
这个振奋人心的消息传遍四面八方。
这是多么令人振奋人心的消息!
老师正在跟我们讲那个振奋人心的消息。
我今天早晨听到了一些振奋人心的消息。
我们对这个振奋人心的消息感到很激动。
就在本周,我们收到了一些振奋人心的消息。
唯一振奋人心的消息是第二季度欧洲增长的复苏。
The only encouraging note is the revival of growth in Europe in the second quarter.
欧盟气候专员康妮·赫泽高说:“这是个振奋人心的消息。”
Connie Hedegaard, European climate commissioner, said: "This is encouraging news."
满意的顾客,更多的开发商,这是个振奋人心的消息。
Happy customers and more app developers on other platforms is great news.
你有什么振奋人心的消息?你是不是找到新工作了?
但是很少有公司在降价后会打广告通知客户这一振奋人心的消息。
But few companies advertise to existing customers that they have lowered their prices.
心脏从没有停止生长,这是来自斯德哥尔摩的振奋人心的消息。
The heart-stopping news from Stockholm is that the heart never stops-growing, that is.
也许最振奋人心的消息是工业和服务型企业的就业期望值均有所提高。
Perhaps the best news was a rise in employment expectations of both industrial and service firms.
5月9日的满月(正负四天之内)会给你的职场生涯带来振奋人心的消息。
Your career will bring exciting news at the full moon, May 9, plus or minus four days.
一条振奋人心的消息:developerWorks lovesyou!
这些都是振奋人心的消息,然而一些人担心,如果股票市场稍有下跌,这些计划将付之东流。
Encouraging stuff, though some fret that any hiccup in equity markets could scupper these plans.
这条振奋人心的消息是由中国上周宣布的。中国宣称其将引领亚洲国家重新调整世界法律教育体系。
The exciting news is that last week China announced that it will be joining this group of leading Asian countries that are reshaping the world's system of legal education.
这几天,我从后方编辑部得到了一个振奋人心的消息,今年国家的目标是“不让一个贫困生因为学费的问题读不了书”。
The other day, I've got from my headquarters an inspiring message that the central government this year set a challenge to help each dire-poor student with the tuition.
全国最受欢迎的演讲者之一,刘易斯·罗森斯博士带来了一个振奋人心的消息,并且成为本书所描述的能带动士气的人物。
One of the nation's most popular speakers, Dr. Lewis Losoncy bring his message of encouragement and becoming an encouraging person to the pages of this amazing book.
但他们又说了一个振奋人心的消息:同伴们正在研发一种新型路灯,这种路灯不仅能减少光污染,还能帮助这些鸟儿们睡个安稳觉。
But they add a hopeful note-companies are developing new streetlamps with reduced light pollution, which could also help songbirds get their z's.
在野火蔓延了数周之后,这个季节的第一个热带风球的到来对于佛罗里达州、乔治亚洲和安德里亚的全体火警来说真是一个振奋人心的消息。
After weeks of wildfires, the first tropical storm of the season is welcome news for fire crews in Florida and Georgia. Andrea, the first named storm of the year is spinning off the coast.
花费金钱和时间让孩子们学习音乐的家长们注意了,这里有一条振奋人心的消息:一项新的加拿大研究显示,学习音乐的小孩比不学的拥有更佳的记忆力。
Parents who spend time and money to teach their children music, take heart -- a new Canadian study shows young children who take music lessons have better memories than their nonmusical peers(1).
花费金钱和时间让孩子们学习音乐的家长们注意了,这里有一条振奋人心的消息:一项新的加拿大研究显示,学习音乐的小孩比不学的拥有更佳的记忆力。
Parents who spend time and money to teach their children music, take heart -- a new Canadian study shows young children who take music lessons have better memories than their nonmusical peers(1).
应用推荐