他推开门走了进去。
她用手一把推开门,直跑到房间那头有四根柱子的床前。
She slapped it open with her hand and ran across the room to the four-posted bed.
第一个海豹队员推开门。
我慢慢推开门,叫了她几声,还是没人答应。
Slowly I opened the door and I called out to her. Again no one answered.
我推开门,杰克抬头看了我一眼。
我们推开门进去。
这孩子没敲门,猛然推开门就进来了。
没有人应门,所以她推开门。
我和同学走到教室外面,轻轻推开门。
I went outside a classroom and students, gently pushed open the door.
苔丝推开门,站在垫子上观察到的情景是这样的。
So matters stood when Tess opened the door, and paused upon the mat within it surveying the scene.
没人敢去推开门,一看究竟。
当我推开门时,我认定我弄错了,立即退了出来。
As I opened the door, I was sure I made a mistake, so I came out immediately.
Haywire推开门,警报声立即响起。
Haywire pushes the door open and immediately the alarm sounds.
推开门,最后我回家了,我还浸泡在水中。
Push the door, I'm home at last and I'm soaking through and through.
纳威推开门,爬了进去。
她也不先敲门,砰地一声推开门就冲了进去。
我甚至不敢推开门。
他推开门走了进去,教父急忙躺到床上,用被子把自己盖上。
When he opened the door and went in, the godfather quickly got into bed and covered himself up.
有些公车,司机不会控制下车门,要自己推开门。
推开门之后,他发现这个房子是一个杂乱无章的遗弃的工厂。
After opening the door, he found that the house was an obsolete mill in a state of disorder.
一个年轻的姑娘推开门走到明亮的阳台上,对此他颇感惊讶。
He was surprised when a young girl opened the door and came out onto the lighted stoop.
我推开门,丹尼尔、哈姆和埃米莉突然围过来,惊奇地看着我。
I opened the door, and suddenly I was surrounded by Daniel, Ham and Emily, all looking very surprised.
准备工作正在全力进行中,我推开门的时候就闻到了厨房飘来的火鸡的香味。
The preparations were in full swing, and I could smell the Turkey wafting from the kitchen, as I opened my door.
每天早晨推开门出去时,刺骨的寒风呼呼地吹着,不时地向我袭来。
Every morning pushed the door open out, piercing wind blowing, the streaming from time to time comes to me.
每天早晨推开门出去时,刺骨的寒风呼呼地吹着,不时地向我袭来。
Every morning pushed the door open out, piercing wind blowing, the streaming from time to time comes to me.
应用推荐