提高工资就意味着提高购买力。
消费者同样需要更强势的货币来提高购买力，但这样一来，出口商的竞争优势就会进一步缩水。
Consumers also need a stronger currency to boost their buying power, so exporters will lose some of their competitive edge.
因为价格下跌将导致负担债务的费用增加，负债家庭将会更担心如何还清债务，尽管此时其他消费者正享受着购买力提高带来的好处。
Because falling prices make debt more expensive, indebted households would be more anxious to pay off loans, even as other consumers were benefiting from a boost to their purchasing power.
如果提供现金，可以提高贫困人口的购买力，也可以加快公共工程建设进度。
Cash transfers can improve the purchasing power of the poor, as can public works programs.
我们中的其余的人看见我们痛快地吃的购买力，通过提高汽油，麦片粥，面包和更多的东西价格。
The rest of us see our purchasing power eaten away by rising prices for gasoline, cereal, bread, and a lot more.
上涨的价格通过削减购买力伤害消费者，然而却使利润提高，于生产者有益。
Rising prices hurt consumers by reducing their purchasing power but benefit producers by increasing their profits.
在民意测验机构Ifop就如何最好地提高民众购买力进行调查时发现，仅有42%的受访者认同更多的零售竞争行为。
When asked by Ifop, a pollster, how best to raise their purchasing power, only 42% of respondents picked out more retail competition.
人民币走强对中国将是好事，它将提高工人的购买力，并有助于遏制通胀。
A stronger currency would be good for China by raising the purchasing power of workers and fighting inflation.
但是中国移动上榜反映出中国普通消费者的购买力快速提高，达到足以支付无线电话服务额外费用的程度。
But what China Mobile shows is that the spending power of the average Chinese consumer is rising enough for them to take on the additional costs of wireless phone services.
重要的是，生产率的提高都需要具有购买力的消费者数量相应地提高。
The point was that any increase in productivity required a corresponding increase in the number of consumers capable of buying the product.
提高工资意味着增加购买力。
提高工资就意味着增加购买力。
97到98年的亚洲金融风暴助长了这一势头，当时，油价暴跌、美元升值、美元购买力提高，美国就更愿意购买进口品和石油了。
The Asian financial crisis of 1997-98 accentuated these trends. It sent oil down sharply and the dollar up, raising Americans' purchasing power and their taste for imports and oil.
最大化股东财富最大化购买力或最大限度地提高股东现金流贴现，过了很长的时间跨度的流动。
Maximising shareholder wealth is maximising purchasing power or maximising the flow of discounted cash flow to shareholders over a long time horizon.
此外，人民币升值还有助于增强中国的购买力，提高社会福利，还能为将来人民币成为国际流通货币打下基础。
In addition, the RMB appreciation will help enhance China's purchasing power, improve social welfare, and lay the foundation for RMB to become as an international currency in the future.
商品的价格提高，整体的购买力下降(收入效应)，消费者转向购买相对价格低的商品(替代效应)。
As the price of a commodity rises, overall purchasing power decreases (the income effect) and consumers move toward relatively less expensive goods (the substitution effect).
提高了用两种商品衡量的工人的真实工资和购买力，降低了土地所有者地租收入和购买力。
Raise the purchasing power of workers and lower the purchasing power of landowners, by raising real wages and lowering real rents in terms of both goods.
最后，本文提出了提高城镇居民住宅市场有效购买力的措施及检验城镇居民住宅消费能力的数学模型。
Finally, the measures of improving the valid purchasing power of residence and the mathematics model which judge resident consume ability are put forward.
为了帮助这项任务的完成，要采取具体措施提高农产品价格，从而提高对城市产品的购买力。
Yes, the task can be helped by definite efforts to raise the values of agricultural products, and with this, the power to purchase the output of our cities.
收入的提高将引起购买力的提高，这样就刺激了对商品和服务业的需求。
A rise in income will create increase purchasing power, thus stimulating demand for goods and service.
这些新政将使人民的购买力提高，市场繁荣，金融活泼，决不会如一些人所说将使国家财政不得了。
Far from making a mess of the country's finances as some people argue, these new measures will increase the people's purchasing power and lead to thriving commercial and financial conditions.
生产效率在抑制通胀和提高工人薪酬的购买力方面也发挥了作用。
Productivity is also playing a role in holding down inflation and lifting the buying power of workers' pay.
她们的购买力得到了空前的提高，而且她们的选择也从来没有这么艰难过。
Their buying power has never been greater — and their choices have seldom been harder.
它降低了曾经认为是奢侈的商品的价格，例如大银幕电视机和冬天里的桃子，而且提高了低收入美国人的购买力。
It's lowered prices on goods once considered luxuries, from big-screen TVs to peaches in winter, and increased the purchasing power of low-income Americans.
它降低了曾经认为是奢侈的商品的价格，例如大银幕电视机和冬天里的桃子，而且提高了低收入美国人的购买力。
It's lowered prices on goods once considered luxuries, from big-screen TVs to peaches in winter, and increased the purchasing power of low-income Americans.
应用推荐