你可搭乘火车回家。
我从台北搭乘火车,在转乘公车。
他搭乘火车尽可能地北上,然后租了一辆摩托车。
He took trains as far north as he could, then rented a motorbike.
妈妈和小强尼、小罗尼一起搭乘火车。
Mother got on the train with Little Johnny and Little Ronny.
一个便衣侦探搭乘火车旅行。
我搭乘火车寂寞的旅行,总是想著你。
长时间搭乘火车使我想吐。
不要没有钱为搭乘火车。
一个坏印象有六个人搭乘火车旅行,坐在同一车箱内。
A Bad Impression Six people were travelling in a compartment on a train.
这是火车站,你可以在这搭乘火车去我们国家任何地方。
This is the train station. You can take trains here to go to different places of our country.
当村民们想要搭乘火车时只要挥动一面白旗,售票员就会让火车停下来。
When these folks want to return, they simply wave a white flag and the conductor stops the train for them.
选择一个比较近的城市,你自己开车或者搭乘火车汽车可以到达的地方。
Choose a nearby city, a place you can drive to or reach by train or car.
搭乘火车抵达苏黎世市中心只要七分钟,或者搭乘直达公交车20分钟可抵市中心。
In only 7 minutes you can reach Zurich's city centre by commuter train, or in 20 minutes by the direct public bus connection.
吕富夫妇搭乘火车和巴士到很多地方,住在日式旅馆,也尝试各处的当地手工甜点与面条。
Mr And Mrs Reeve took trains and buses to many places, stayed in Japanese-style hotels, and tasted the local hand-made dessert and noodles.
该服务使用Suica的数据,“在一张公共地图中(或Google地图)中标记个人搭乘火车的记录”。
An example is Sherelog, a service that fetches data from Suica and "visualizes personal train-ride records on a large public map (or Google Map)."
人们会在城市内工作,并在一天结束后,搭乘火车回到他们较为安静,人口密度也较低的郊区家中。
People would work in the city and, at the end of the day, take the train to their homes in the suburbs, where it was quieter and less crowded.
随身带些小册书籍,当你感觉自己陷入漫长的等待之中,比如说在搭乘火车或汽车,或者感到无聊,你就可以拿起书本。
Carry a light paperback around with you. When you find yourself waiting for something, on the train or bus, or just bored, you can get the book out.
和大多数流落街头的孩子一样,Sharma后来逃票搭乘火车逃了出去,独自一人,身无分文的来到了新德里火车站。
Like many of the kids who end up on the streets, Sharma stowed away aboard a train and ended up, alone and penniless, at a railway station in New Delhi.
“甘”号列车从阿德雷德到达尔文的全程要行驶48小时,我们选择只乘下半程,从悉尼乘飞机前往内陆城市艾丽丝泉市去搭乘火车。
The entire trip from Adelaide to Darwin lasts 48 hours. Choosing to take only the second half, we flew from Sydney to pick up the train at the inland city of Alice Springs.
目前每天约可搭载九百名观光客—少于正常人数的的三分之一,而且这些观光客先从库斯科搭乘接驳车来此,仅最后一段搭乘火车。
For the moment just 900 passengers a day-less than a third of the normal number-can be carried, and they are bused from Cusco, travelling only the last stretch by train.
购买一辆可折叠的自行车,这样也在搭乘火车后也能使用,这是我近年来最明智的决定之一,既符合健康的生活方式,又有利于降低碳排放。
Buying a folding bike so I could commute on the train has been one of the best decisions I have made in recent years - in terms of both lifestyle and carbon.
我有一个朋友拒绝搭乘这样的航班,她宁愿乘火车游览欧洲。
One of my friends refuses to use them, and instead will always take trains when visiting other countries in Europe.
慢慢的,人们对搭乘飞机上瘾之后,他们会慢慢地不再乘火车进行长途旅行。
Slowly, slowly as people get addicted to flying, they will slowly and slowly not take railways for long journeys.
慢慢的,人们对搭乘飞机上瘾之后,他们会慢慢地不再乘火车进行长途旅行。
Slowly, slowly as people get addicted to flying, they will slowly and slowly not take railways for long journeys.
应用推荐