这操作指南把我完全弄糊涂了。
写完后，她把纸从便签上拿了下来，展示操作指南，以便每个人都能读。
When she finished writing, she pulled the paper off the pad and displayed the directions so everyone could read them.
新兴的人际交往伴随着操作指南而来。
Newly minted relationships come with operating instructions.
实际上并不难，网上有很多操作指南。
It's actually not that difficult; there are various guides and how-to's on the Internet.
工人们必须阅读生产线的操作指南。
这个工具的操作指南提供了详细的使用说明。
The tool's operation guide provides detailed instructions. A typical found instance looks like this.
雅虎的电视系统仍将有操作指南。
操作指南：方向键控制车辆驾驶。
操作指南：鼠标点击选择材料组装。
Operate guidebook:The mouse clicks the choice material construction.
包装箱内应放置一整套操作指南。
One full set of operation instructions concerned shall be enclosed in the case(s).
操作指南：鼠标控制，点右边的色子。
这个嘛，不是的。嗯，有操作指南吗？
你们阅读操作指南了吗？
根据操作指南安装扣压机。
操作指南：鼠标左键控制，点击触发事件。
Operate guidebook: Mouse the left key control, clicking to trigger affairs.
操作指南：鼠标左键拖动球控制力度、击。
Operate guidebook: The mouse control, the left key hair play.
操作指南：鼠标控制，左键点击吸血蝙蝠射击。
Operations guide: mouse control point and click shooting the vampire bat.
在README . txt中阅读操作指南。
书中实用的建议俯拾皆是，但是它可不是一本操作指南。
But although fecund with practical advice, this not a how-to manual.
第四，付学术带头人钱是否影响他们的临床操作指南？
Fourth, do financial payments to academic leaders influence clinical practice guidelines?
操作指南：直接点击要更换的衣服类型就可以换装了。
The clothes type that clicks and replaces directly can change to pack.
在一些公司的操作指南里，与莱曼公司交易是放在最前面的。
At some firms, instructions to keep trading with Lehman are coming from the top.
我不是要给你一个无目标生活的操作指南之类的，那非常搞笑。
I am not going to give you a how-to manual for living without goals - that would be absurd.
操作电脑中存有整个机器操作指南、备用件图纸和零件清单。
The complete machine documentation including all operation manuals, spare parts drawings and parts lists can also be retrieved.
烹饪书中指出的操作指南好像军事操典——在通心粉水中加油！
Cookbooks bark out instructions like boot camp orders - Add oil to pasta water!
职业协会操作指南规定了只有在基于研究显示对患者有帮助时才可以使用除颤器。
Professional societies set guidelines that specify when the defibrillators should be used, based on studies showing which patients they help.
严格遵守瑞好公司制定的混料操作指南或相关文件中的混料条例和程序。
Strictly follow REHAU mixing instructions & sequences which are indicated in the Laufzettel/production order or other process related documents.
“由胸外科医师赞助产生的血液保护操作指南是一项里程碑式的事业，”他说。
"The blood conservation practice guidelines generated under the auspices of the Society of Thoracic Surgeons represents a landmark undertaking, " he said.
“由胸外科医师赞助产生的血液保护操作指南是一项里程碑式的事业，”他说。
"The blood conservation practice guidelines generated under the auspices of the Society of Thoracic Surgeons represents a landmark undertaking, " he said.
应用推荐