-
我们不打算改变我们的社论方针。
We are not about to change our editorial policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对改变不了的事情担心也没用。
There's no point in worrying over things you can't change.
《牛津词典》
-
研究显示，饮食习惯正迅速改变。
Research indicates that eating habits are changing fast.
《牛津词典》
-
尽管她知道这错了，她也不肯改变。
She wouldn't change it, even though she knew it was wrong.
《牛津词典》
-
应该积极改变动物的饲养方式。
There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
错在我们，这是无法改变的事实。
Nothing can alter the fact that we are to blame.
《牛津词典》
-
这些改变逐渐渗进了日常生活。
These changes were gradually assimilated into everyday life.
《牛津词典》
-
她死后他们的生活从此改变了。
After her death, their lives changed forever.
《牛津词典》
-
这些规则是不会突然改变的。
The rules are not going to change overnight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新技术会改变广播的方式吗？
Will new technology change the shape of broadcasting?
《牛津词典》
-
老年人难以改变他们的习惯。
It's hard for old people to change their ways.
《牛津词典》
-
那次事件改变了他们的生活。
That incident changed their lives.
《牛津词典》
-
这些事件改变了历史的进程。
These events changed the course of history.
《牛津词典》
-
事到临头他们却改变了计划。
They changed the plans at the last minute.
《牛津词典》
-
我们现在不能改变计划了。
We can't change our plans now.
《牛津词典》
-
我注意到他举止有些改变。
I perceived a change in his behaviour.
《牛津词典》
-
他保留了改变主意的权利。
He reserved the right to change his mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们不完全了解这些改变。
They are not fully informed about the changes.
《牛津词典》
-
什么都不能让我改变主意。
Nothing will make me change my mind.
《牛津词典》
-
你改变了所有家具的位置。
You've changed all the furniture around.
《牛津词典》
-
我无法想象她会改变主意。
I can't see her changing her mind.
《牛津词典》
-
全体教员同意改变要求。
The faculty agreed on a change in the requirements.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将反对改变这个法规。
I would oppose changing the law.
《牛津词典》
-
在我看来形势不会改变。
In my view things won't change.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
是什么使他改变了态度？
What brought about the change in his attitude?
《牛津词典》
-
你得改变你的饮食习惯。
You need to change your eating habits.
《牛津词典》
-
这并没有改变我的感受。
It doesn't alter the way I feel.
《牛津词典》
-
工业化彻底改变了世界。
Industrialization transformed the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条教义是不可改变的。
The doctrine is unchangeable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以作几处改变。
We may make one or two changes.
《柯林斯英汉双解大词典》