双语教学不仅仅是英语学科和专业学科的结合，实际上它涉及到了教育学、心理学、语言学、社会学等多种学科。
Bilingual teaching is not just a combination of English and professional subjects. In fact, it involves pedagogy, psychology, linguistics, sociology and other subjects.
“我把这份工作看做是积累教学经验的起点，而不仅仅是为了钱。”赵浩晨说。
"I see the job as a starting point for acquiring teaching experience, not just money," Zhao said.
艺术教学的价值更在于培养创造性与发挥个性，而不仅仅是传授技术。
The value of the art teaching lies in how to develop creative power and individuality, not only just a technique teaching.
我真心希望这可以流行起来，可以有更多话题引入到洪恩朗读者，不仅仅是语言教学的书籍，还有儿童的小说和非小说类读物。
I really hope this catches on big and that many more titles are made available in Touch and Talk - not only language instruction books, but also fiction and non-fiction books for young readers.
它不仅仅是对教学媒体、信息载体的简单改进，更包含着对教与学的理念和模式的不断更新。
This reform is not just simple improvements of using of education media, it also includes constantly update of teaching-learning's theory and mode.
有句话叫“寓教于景”，这个“教”不仅仅是课堂上的教学，还应该置于绿色校园的风光美景之中。
The phrase "Instruction in King," the "teaching" is not only classroom teaching, but also should be placed among the green beauty of the campus scenery.
语言教学的目的不仅仅是教授语言知识，还应该教授跨文化交际中如何得体地使用语言。
The essential purpose of language teaching is not only to teach linguistic knowledge but also to teach how to use the language appropriately in the intercultural communication.
在高校“两课”教学中设置课外学时不仅仅是学时调整的需要，而且是有着适应新形势下“两课”教学改革的内在必要性。
The setting of extracurricular class hour is not only the need of adjusting the study hour, but the need of adjusting the education reformation.
我的工作不仅仅是教学——我的目标是鼓励孩子们独立思考。
My job goes beyond just teaching-my aim is to encourage the children to think for themselves.
而且，荣获大使奖学金证明不仅仅是支付教学费用的一种方法而已。
Furthermore, receiving the Ambassadorial Scholarship turned out to be more than just a way to pay for tuition.
合作学习不仅仅是一种学习方式，还是一种教学的策略。
Cooperative learning is not only a way of learning, but also a teaching strategy.
我们的美术教学，不仅仅是曾经的通才教育和专才教育，而是由纵向和横向的人才培养转变为“立体交叉型”的人才培养模式。
Our art teaching, not only have the general education and education professionals. but by the vertical and horizontal changes to the personnel training "Interchange" in the training mode.
网络课程的设计不仅仅是一个计算机技术问题和教学问题，更是一个艺术问题，网络课程的设计水平直接体现设计者的艺术修养。
The design of web-based courses involves not only computer technology issue, academic issue, and even more, the art issue. The level of design will reflect directly the designer's mastery of art.
教育部对普通高等学校的评估是高校的教学工作水平评估而不仅仅是教学水平或教学质量评估。
The Ministry of Education's appraisal of the ordinary Colleges is university's teaching profession level appraisal, but is not only the appraisal of teaching level or teaching quality.
我国新课程的实施不仅仅是教材的更新、教学大纲的调整，也是课程及教学理念的转换。
The implementation of new curriculum in China means not only the update of the teaching materials and curriculum adjustment, but also the update of the philosophy in primary education.
强调英语教学原则，并不仅仅是语言的教学更重要的是孩子兴趣的培养。
Stressed that English teaching principles, and are not only the language teaching more importantly child interest raise.
课程的变革，从某种意义上说，不仅仅是变革教学内容和方法，而且也是变革人。
The course transforming, says kind from some on significance, is also to reform person and not only being to reform content of courses and method '.
课程的变革，从某种意义上说，不仅仅是变革教学内容和方法，而且也是变革人。
The course transforming, says kind from some on significance, is also to reform person and not only being to reform content of courses and method '.
应用推荐