这是一家配备齐全的教学医院，内有电视演播室和教室。
There is a fully-equipped teaching hospital with television studio and classroom.
在DC-8飞机内，有一所设备齐全的教学医院，有电视演播室和教室。
Inside a DC-8 aircraft, there is a fully-equipped teaching hospital with television studio and classroom.
教学医院应该重视对患者隐私权的保护。
Teaching hospital should pay attention to the protection of patient's rights of privacy.
单位：一所大学教学医院的实验动物中心。
SETTING: The experimental animal center of a teaching hospital affiliated to a university.
教学医院手术室麻醉师培训在过去十年有变化吗？
In-theatre training of anaesthetists in a teaching hospital: has it changed over 10 years?
这些中心从较偏远的农村医院到大城市中的教学医院各不相同。
The centres varied from relatively isolated rural hospitals to teaching hospitals in capital cities.
学院拥有两所附属医院和24所长期合作的教学医院。
College have two affiliated hospitals and 24 teaching hospitals in long-term cooperation.
我兄弟工作的那个医院，是一所设备完善的教学医院。
The hospital where my brother works is a well-equipped teaching hospital.
针对目前教学医院临床带教中存在的问题，分析其原因。
It analyzed causes and problems existing in clinical teaching in teaching hospitals.
接着，他们又标记出死亡发生的时间和地点（主要看是否在教学医院）。
They then recorded the month in which the error was made, and whether the incident occurred in a county with teaching hospitals.
住院医师是教学医院医教研等各项工作的生力军、后备力量。
Residents are the new and reserve force of medical teaching and research work in teaching hospitals.
教学医院也为新的药物、医疗技术、医疗步骤进行着临床研究。
Teaching hospitals also conduct clinical research into new procedures, technology, and medications.
分析了教学医院教师职业倦怠的状况及其对继续医学教育的影响。
The situation of teaching burnout in instructive hospitals and its impact on continuous medical education are analyzed.
目的探讨教学医院与非教学医院间医院感染控制工作的评价方法。
OBJECTIVE To study the evaluating method of nosocomial infection control in teaching and non-teaching hospitals.
结论实习医师医疗风险客观存在，需要引起教学医院的高度重视。
Conclusions The teaching hospitals must pay a high attention to intern's medical risk which...
这样我是否可以假定，如果我去一家大型的教学医院，我就会遇到一位好医生？
So can I assume that if I go to a major teaching hospital, I’ll have a good doctor?
前言：目的：加强临床教学医院的管理，促进临床教学质量提高。
Aim: To enhance the management of clinical teaching hospital and improve the quality of clinical teaching.
目的：了解某教学医院肾移植手术患者围手术期抗感染药应用情况。
Objective: To understand the using condition of anti-infectious drugs in renal transplantation patients of one teaching hospital.
结果与结论：循证医学教育在临床教学医院取得了良好的教学效果。
Results and Conclusion: the effect of evidence-based medicine teaching was sound in the teaching hospital.
她是修女玛利亚，修女们的主管。 她对飞行员说：“这所修道院是教学医院。
前言： 目的：探索教学医院如何规范教学查房程序和内容，提高教学质量。
Objective:Discuss how to standardize academic inspection, regarding the process and the content, to enhance academic quality.
关于这两个项目的拨款政策对教学医院的财务状况健康与否有着举足轻重的影响。
Payment policies for these two programs have a significant impact on the overall financial health of teaching hospitals.
1937年，玛丽医院正式启用，并曾担任该大学的自那时以来，教学医院服务。
In 1937, Queen Mary hospital opened and has served as the University's teaching hospital since that time.
为医学院校扩大自身教学资源，开展教学医院师资培训工作提供了有益的参考意见。
It provides a very useful reference for teaching hospitals in term of expanding their teaching resources and carrying out staff training.
虽然已经先后两次得到缓解，但通货膨胀还是使教学医院成为计划中削减拨款的对象。
Even after two subsequent rounds of relief, payments to teaching hospitals are projected to decline relative to inflation.
麻萨诸塞州总医院是哈佛大学医学院的附属教学医院，是全美历史最悠久的医院之一。
Massachusetts General hospital (MGH) is an affiliated teaching hospital of Harvard Medical School and is also one of the oldest hospital in the United States.
科罗拉多州立大学詹姆斯·l·沃斯兽医教学医院，一岁的安格斯牛麦兜正在试用她的新假肢后腿。
Meadow, a Black Angus yearling calf, tries out her new prosthetic hind legs at Colorado State University's James L. Voss Veterinary Teaching hospital.
科罗拉多州立大学詹姆斯·l·沃斯兽医教学医院，一岁的安格斯牛麦兜正在试用她的新假肢后腿。
Meadow, a Black Angus yearling calf, tries out her new prosthetic hind legs at Colorado State University's James L. Voss Veterinary Teaching hospital.
应用推荐