达施勒先生与那些团体无数次的来往可能有助于缓解他们的烦恼。
Mr Daschle’s innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries.
达施勒先生与那些团体无数次的来往可能有助于缓解他们的烦恼。
Mr Daschle's innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries.
书中这样写到:“她们生来就享有荣华富贵,她们聪明漂亮、拥有信托基金、慈爱的父母和无数的机会,而且没有普通家庭日常生活的烦恼。”
"They are girls born rich, blessed with intelligence, good looks, trust funds, loving parents, boundless opportunities, freedom from many of life's daily vexing challenges," the book says.
一张是要自杀的原因,“命运的种种捉弄和折磨”,“无穷尽的烦恼“,”血肉之躯必定要承受无数的,锥心之痛。”
The lists of reasons to kill himself were "the slings and arrows of outrageous fortune," "a sea of troubles," and "the heartache in the thousand natural shocks that flesh is heir to."
长的很像《成长的烦恼》中的Gumby的吉祥物海宝装扮着墙壁以及无数的广告牌。
Images of its Gumby-like blue mascot Haibao adorn walls and countless billboards.
无论当你碰到了工作中无数的麻烦或是在研究学习中遇到了棘手的问题后,你想要一个温馨的空间去避避。 可以这么说,这一切就如同在生活中无端遭遇疾病一样让你烦恼。
you wanna a considerate Bay there after coming across dozens of difficulties in job and encountering with plenties of problems in study, as it were, suffering from unexpected disease in life.
有的人是学习上的,有的人是家里的的……可是谁的烦恼会和我一样呢?仅仅一次,一次分离,让我的心被无数把利剑刺痛。
Some people are learning, some people are home... But who worries will like me? Only once, a separation, let my heart be countless sword sting.
世间无数的痛苦都是因为不当的激汤和神化这个烦恼所引起的。
Much of the world's untold suffering has been caused by this defilement being unduly encouraged and made a god of.
世间无数的痛苦都是因为不当的激汤和神化这个烦恼所引起的。
Much of the world's untold suffering has been caused by this defilement being unduly encouraged and made a god of.
应用推荐