不完整的文件格式信息—无法打开文件。
无法打开文件进行读取。
无法打开文件进行读取。关闭其它可能锁定该文件的应用程序。
Could not open file for reading. Close any other application that may be locking the file.
第二天早上，当我重新打开电脑时，它告诉我一个文件已经损坏，Windows无法加载。
The next morning, when I turned my computer back on, it informed me that a file had been corrupted and Windows would not load.
但有一天，我花了好几分钟还无法用网络文档处理器打开一份文件。
But one day, I waited minutes for my Web word processor to open a file.
此文件无法打开或编辑。
与传统的Web应用程序不同，您无法直接打开Web浏览器然后浏览您的VXML文件，至少在您希望获得语音应答时不能这样做。
Unlike traditional Web applications, you can't just open up a Web browser and surf on over to your VXML file; at least, not if you want a voice response.
也就是说，如果您在备忘单插件中开发您自己的备忘单行为和Eclipse命令，那么您就无法通过打开内容文件直接装载并使用它们。
That is, if you develop your own cheat sheet actions and Eclipse commands in your cheat sheet plug-in, you can't load and use them by simply opening the content file.
问题：打开电脑，结果显示一行信息声明windows无法启动，因为什么东西丢失（一个启动加载程序或者一个计算机文件等等）或者什么东西出错误。
The problem: Turning on the computer results in a message that states Windows can't boot because something is missing (a boot loader, an important file, etc.) or something is wrong.
您甚至无法先创建文件、然后关闭它、然后再重新打开它，即使权限已经限制了谁可以打开该文件。
You can't create the file, close it, and reopen it — even if the permissions limit who can open it.
您将无法打开受密码保护的文件，即使知道密码也是如此。
You will not be able to open password-protected files, even if you know the password.
你可能无法打开此文件在自己的机器类型。
You may not be able to open this file type on your own machine.
一旦超过限定次数，该文件无法正常使用，直接表现为打开即乱码或无法打开。
Once it exceeds the time limit, the file cannot be used normally, directly to open or not open garbled.
一旦超过限定时间，该文件无法正常使用，直接表现为打开即乱码或无法打开。
Once it exceeds the time limit, the file cannot be used normally, directly to open or not open garbled.
系统无法打开指定的设备或文件。
无法打开组文件。请下载组。
操作可控：任何外发文件只有指定的协作厂商能够对其进行操作，其它协作厂商均无法打开该文件。
Operational control: any external file only designated vendors can operate on it, other vendors can not open the file.
无法启动应用程序。工作组信息文件丢失，或是已被其它用户以独占方式打开。
Cannot start your application. The workgroup information file is missing or opened exclusively by another user.
无法识别附件类型。请保存该文件并在与之兼容的程序中打开。
The attachment type is not recognized. Save this file and then open it from within a compatible program.
无法读取%1，已有其他人打开该文件。
因为有密码保护，%1无法打开此文件。请解除密码保护，然后再试。
1 cannot open this file because it is password protected. Please unprotect it and try again.
无法打开通讯录数据库文件。
无法打开“已发送邮件”文件。请验证“邮件”首选项是否正确。
Couldn't open Sent Mail file. Please verify that your Mail preferences are correct.
无法打开选中的思维导图，你希望从备份文件中恢复吗？
The selected map could not be opened. Do you want to restore the backup file instead?
无法打开页面数据文件。请确认它存在，且权限设置正确。
Can not open the page data file. Please make sure it exists, or check its permission.
无法打开用户数据文件。请确认它存在，且权限设置正确。
Can not open the user data file. Please make sure it exists, or check its permission.
因为有密码保护，%1无法打开此文件。
无法打开事件日志文件，事件日志服务没有启动。
No event log file could be opened, so the event logging service did not start.
无法打开自解压可执行文件。
无法打开网络连接配置文件。
应用推荐