关于这里的食物他说了许多无礼的评论。
他唐突到了无礼的地步。
插队是一种无礼的行为,但不是罪恶。
使他呆住的是彼得睡觉时那粗鲁无礼的样子。
What stayed him was Peter's impertinent appearance as he slept.
这是很无礼的。
“傲慢无礼的年轻人,”胡克说,“准备迎接你的厄运吧。”
"Proud and insolent youth," said Hook, "prepare to meet thy doom."
这样的问题被认为是友好的,而在美国它们可能被认为是无礼的。
Such questions are thought to be friendly, whereas they might be considered offensive in the United States.
可怜的杰佩托不停地切呀切,可是他越切,那个无礼的鼻子就越长。
Poor Geppetto kept cutting it and cutting it, but the more he cut, the longer grew that impertinent nose.
神色严肃的商人和妇女坐在角落里读报或打盹;几乎没有人说话,因为这样做会被认为是相当无礼的。
Serious-looking businessmen and women sit reading their newspapers or dozing in a corner; hardly anybody talks, since to do so would be considered quite offensive.
她无法忍受他唐突无礼的作风。
学生们应该在校园内外都避免有任何傲慢无礼的行为。
Students should avoid any immodest behaviour, on or off campus.
他想打开店门,但觉得如果他转头回家,一整天都不开门,才是这些无礼的顾客应得的。
He wanted to open the store, but he thought that it would serve these rude customers right if he went home and didn't open the store at all that day!
当这些无礼的女孩离开时,她拿起篮子里唯一剩下的最小的面包,亲吻了绅士的手,然后回家了。
When the bad-mannered girls left, she took the smallest bread, which alone was left in the basket, kissed the gentleman's hand, and went home.
他认为奴隶的这种询问是不恰当和无礼的。
He considered all such inquiries on the part of a slave improper and impertinent.
告诉我,无礼的小淘气,你的故事说完了吗?
在他害怕那一刻,用最大的声音喊道:“你这个无礼的小坏蛋!”
In the first moment of fear, he called, indeed, as loud as he could—"You impudent little blackguard!"
他严厉地说:“你们这些无礼的流民,这就是你们对我承诺过的皇恩的答谢吗?”
He said sharply, "Ye mannerless vagrants, is this your recognition of the royal boon I have promised?"
巴兹尔是个小男孩,长着一双冒失无礼的蓝眼睛和一个翘起的鼻子,玛丽讨厌他。
Basil was a little boy with impudent blue eyes and a turned-up nose, and Mary hated him.
你也许可以容忍那些肆意驾车的古怪司机,粗鲁无礼的司机,但是现在有礼貌的司机就不一样了。
You might tolerate the odd road-hog, the rude and inconsiderate driver, but nowadays the well-mannered motorist is the exception to the rule.
他还将贝多芬的钢琴风格描述为“粗糙”,而更著名的是把他自己描述为“无礼的毛头小伙子”。
He also described Beethoven's piano style as "rough", and more famously the man himself as "an unlicked bear cub".
请原谅我,我不是有意无礼的。
无礼的语言在Meme是不受欢迎的。
现在被看做无礼的行为。
不回电话是无礼的——不管电话来自何人。
It's rude not to return telephone calls regardless of whom they are from.
“无礼的小妞儿!”伊丽莎白自言自语地说。
我再也不能容忍你无礼的行为。
她对那些无礼的同事采取宽容的态度。
但是现在这种投票否决似乎是无礼的。
你问这么些无礼的问题到底是想说什么呢?
找到那个无礼的售货员后,她还要看昨天的那件衣服。
After seeking out the rude assistant, she asked for the same dress.
应用推荐