为阶段1细化时间进度表。
承包商应准备一份详细的试验方案与时间进度表。
The Contractor shall prepare a detailed test plan and schedule.
我们也必须细化我们的时间进度表，并尽快的开始我们探测好的起步阶段。
We also had to refine the schedule and get our exploratory phase underway as soon as possible.
看看时间进度表，ASDI非常担心我们用了一半的时间，却仍然在进行详细的设计。
Looking at the schedule, ASDI was very concerned that we were almost halfway through the project yet still performing detailed design.
按要求提供项目实施计划书、项目任务分解表、时间进度表、预算分解表、自我监测计划；
Provide project implementation plan, project task breakdown sheet, schedule, budget breakdown table, self-monitoring plan;
工程中资产的重新利用对于工程的时间进度表，成本，以及可交付系统的质量有十分重要的意义。
The reuse of assets within the project can have a significant bearing on the project schedule, cost, and quality of the delivered system.
时间和进度表在夫妻俩看来并不重要。
Timetables and schedules don’t figure into the Zapps' plans.
感谢你在每周需工作80个小时的进度表中抽取时间与我们对话！
Thank you for taking time out of your busy 80-hours-a-week schedule to talk with us!
没有预定义的进度表；你需要找到最适合你的“项目节奏”，这是基于你的构建要花费多长时间，开发人员多久提交一次，等等。
There is no pre-defined schedule; you need to find the "project rhythm" that suits you best, based on how long the build takes, how often developers can deliver, and so on.
把所有的目标完成时间点写在你的进度表上，这样你对要完成的事情就有了确定的时间了。
Write these action points on a schedule so that you have definite dates on which to do things.
时间和进度表在夫妻俩看来并不重要。他们解释说：“我们的行程主要取决于哪个目的地必须去。”
Timetables and schedules don't figure into the Zapps' plans. “It depends mostly on what a place has to show,” explained Zapp.
准备和提交项目相关文件，即，生产进度表，以证明符合客户的交货时间表的要求。
Preparation and submission of project related documents i. e. production schedules to demonstrate that clients delivery schedules are being achieved.
检测时间应当列入建筑计划和施工进度表。
Sufficient time to undertake testing must be incorporated into planning and construction schedules.
生产进度表将根据图纸上精确的时间进行编制。所有船厂采购物品确定后，明确船东供品。
Construction schedule will be issued when accurate dates for Drawings, OFE's is known and after (Builder) as finalised all procurement.
这是分析活动顺序、持续时间、资源要求，以及进度制约因素和制定项目进度表所必需的过程。
This is the process necessary for analyzing activity sequences, durations, resource requirements, and schedule constraints to create the project schedule.
要列出进度表，什么时间勘探清楚，什么时间拿出设计，由专人负责包干。
There must be a timetable for prospecting and design, and there must be people in charge of monitoring each undertaking.
讨论一些基本的项目计划要素：项目任务清单，日程计划表(进度表)，沟通计划，会议时间表，项目管理等。
Discuss the base project plan elements: project Task List, schedule, Communication plan, meeting schedules, project administration, etc.
2010年1月28日-SUBNET解决方案公司宣布2010年DNP3手把手培训进度表和变电站自动化课程时间表，该课程是为电气使用的所有人员开发的。
January 28, 2010 - SUBNET Solutions announced the 2010 training schedule for hands-on DNP3 and substation automation courses, developed for electrical utility personnel.
根据新产品及项目进度表，严格追踪并控制所有细节及时间。
Keep tracking all details exactly according to New Product Development schedule.
根据新产品及项目进度表，严格追踪并控制所有细节及时间。
Keep tracking all details exactly according to New Product Development schedule.
应用推荐