这或暗示或明确地强调了金钱至上这一观念。
It reinforces, implicitly or explicitly, the idea that money is all-important.
这是什么意思？我明确地告诉过你不要离开这个房间。
What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room.
它明确地声明用户Xray只能读。
你解释各种态度或观点的利与弊，但你没有明确地站在其中任何一方。
You explain the pros and cons of various attitudes or opinions, but you don't side definitely with any one of them.
它意味着任何人都可以看到暗示某些事情是不真实的好处，而不用明确地说出某些事情是不真实的。
It means anyone who may see an advantage in implying certain things that are untrue without explicitly saying something untrue.
但丁明确地谴责不正当的恋情。
他明确地向妻子说，永远不离开她。
He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
从一开始我就明确地说我不赞成。
他明确地说他不同意这计划。
总统明确地指责他的对手。
她非常明确地叫他走开。
即使是高等物理学也不能明确地告诉我们时间是什么，因为答案取决于你所问的问题。
Even advanced physics can't decisively tell us what time is, because the answer depends on the question you're asking.
明确地了解你自己的习惯，以及它们是怎样影响你的。
Be sure you know what your habits are, and how they affect you.
平均起薪明确地提示了我们，社会需要新劳动力接受什么样的培训。
Average starting salaries give a clear indication of what type of training society needs its new workers to have.
除此之外，上周五我明确地问过是否可以早点下班，因为我当周加了很长时间的班。
On top of that, I specifically asked if I could leave early last Friday as I'd done a lot of overtime during the week.
这种激进主义及其背后的观点在美国劳工运动中占据了主导地位，1935年，美国劳工联合会明确地改变了其在卫生立法方面的立场。
This activism and the views underlying it came to prevail in the United States labor movement and in 1935 the AFL unequivocally reversed its position on health legislation.
明确地告诉他们你想继续这段友谊。
你们必须允许我们明确地控制。
我们可以明确地分享一些观点。
建议明确地枚举这些逻辑标识。
It is recommended, though, to enumerate the logical identifiers explicitly.
他们明确地说出了离开的原因。
所以你们可以明确地计算这两个向量。
你应该明确地在事务之外做这项工作。
这样我们能更明确地,计算混合后的熵。
估算明确地参考关键风险。
MDD方法还要求明确地做出架构决策。
An MDD approach also forces architectural decisions to be made explicitly.
需要从PAUL明确地撤消这些权限。
因此，你必须明确地加载你所需要的所有表。
文件必须明确地列出。
很明确地规定了禁止通婚联姻。
应用推荐