有一个明确的工作目标：防止陷进因为没有明确理想工作目标，为寻找工作写行政简历，封信封，准备其他职业性文件的疯狂活动中。
Have a clear job target: Resist jumping into a frenzy of writing activities for executive resumes, cover letters, and other career documents without being crystal clear about your ideal job target.
我必须给我的学术工作制订非常严格的计划，并给自己规定明确的目标。
I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives.
奥巴马政府的一个明确目标是恢复大量就业岗位，以及许多这些工作岗位所需的众多技能。
A stated goal of the Obama administration is to restore a big chunk of this employment, along with the multitude of skills that many of the jobs required.
如此强调有目的性的研究是可以理解的：现在针对癌症展开的大量工作就是明确的目标。
This accent on targeted research is understandable. Plenty of the work now done on cancer will be of the targeted sort.
从理性系统观的视角出发，组织行为被认为是有明确目标的和协同工作的代理人开展的行动。
From the perspective of the rational systems view, the behavior of organizations is considered as actions performed by purposeful and coordinated agents.
人们希望明确自己的工作与团队整体目标之间存在的联系，因为这能让他们感觉受到团队的重视，感觉到自我价值的存在。
They want to see the link between their work and the team's overall purpose because that's how they will feel both valued and valuable.
每个迭代都拥有明确的目标集，并且生成最终系统的部分工作实现。
Each iteration has a well-defined set of objectives, and produces a partial working implementation of the final system.
家庭作业：这并不需要一个正式的战略计划，但你要明确为什么做，如何去做，把与最终目标相悖的事情从日常工作中剔除掉。
Take Home Lesson: it doesn't need to be a formal strategic plan - but do know why you're doing what you do and be willing to filter things that don't fit with that goal from your daily activities.
卡佩里说：“明确的社会目标确实能够激励工作者。”
"Having a social purpose really motivates workers," said Cappelli.
敏捷规划的首要目标是最大程度地明确“已知”工作并且完全公开它们。
The main goal of agile planning is having as much of the "known" work as possible on the table and visible to all.
年中检讨的目的在于明确自己目前的工作进度、自己正努力的方向还有自己所做的一切是否与自己的既定目标相符。
The point with this exercise is to get a clear picture of what you've done, what direction you're headed and if what you are actually doing is in line with the goals you set out to accomplish.
卡佩里说：“明确的社会目标确实能够激励工作者。”
"Having asocial purpose really motivates workers," said Cappelli.
在超市卖清洁剂能让你变得更外向。如果你没有一个明确的目标，那工作就会乏善可陈。
Selling detergent in a supermarket can make you more extroverted, " said Chen, "If you lose sight of your aim, it`s just a boring task."
自觉主动；积极解决设计问题：架构师的日常工作目标经常并不明确。
Self-starter; motivated to solve design problems: An architect's day-to-day goals are often unclear.
尽管770的目标还不甚明确，但是Nokia对此已经进行了大量的研究工作；他们开发了一整套新的交叉编译架构，这在770上得到了广泛的应用。
Despite any uncertainty as to the 770's intent, Nokia has been doing some significant research; they developed an entire, new cross-compilation architecture that is most visibly used with the 770.
这么多人的工作变得富裕，没有明确的目标，在心态以外，他们要有钱。
So many people work at becoming wealthy with no clear objective in mind other than they want to be wealthy.
诚实与努力的工作，需要明确的目标引导才能成功。
明确一个目标，促进两个转变，做到三个确保，抓好四项建设，是做好高职毕业生就业工作的有效途径。
The effective way to doing a good job of employment of HVE Graduates lies in one aim, two conversions, three ensurements and four constructions.
好的执行力要工作目标明确，坚持完美的工作态度，上、下级要及时沟通，要打造一个执行力企业文化，还要建构一个执行力团队。
Good execution targeted to work, adhere to the perfect attitude, on the lower level to timely communication, execution to build a corporate culture, but also to build a team of executive power.
一份合适的计划，能让你一整天都有明确的目标，工作效率更高，玩的更开心，不必浪费宝贵的时间。
Having a tight schedule allows me to live out my day with definitive purpose, while getting more done, having more fun, and not wasting precious moments of my life.
绩效制定：有效分解企业生产目标，明确部门与员工的工作任务。
Formulating performance: break down the production target of enterprise effectively and have a clear division between department and employee's task.
创建思想主题网站，必须明确目标，高度重视加强网站工作队伍建设，精心设计好网站的内容与栏目。
In order to do this work well, we must determine its objective, improve staff members′ quality and design the content and column of the website elaborately.
为自己的市场营销工作确立一个目标，同时，还需要有一个明确的时间规划。
For their own marketing work to establish a target, at the same time, also need to have a clear temporal planning.
方法：新的国家药品抽验方案设计新思路新方法，明确了工作目标。
Methods: We have design the new National Drug evaluation sampling plan, and definite working objectives.
他们工作时应当在思想上有一个明确的目标。
It's advisable that they work with a clearly defined goal in mind.
虽然几代地学工作者的理想和不懈的追求，期望能给出一次明确的预报，但现在我们离这个目标还远。
Although generations of geologists have been striving for providing definitive forecast, we are still far away from the goal.
高校应以明确的社团工作思路、鲜明的社团工作目标、有效的社团工作措施，来切实加强对社团的管理。
Colleges and universities must strengthen their control on student organizations with clear trains of thought, obvious objectives and effective measures.
结果：各岗位明确了工作要求，主动开展员工的自我管理，并对照绩效考核目标完成本岗位工作。
Position description and reasonable performance evaluation criteria were established through analyzing the characteristics, task and work flow of every position.
良好的规划不仅可以帮助你更加明确自己的工作目标，还能最大限度地帮助你减少工作负担和压力！
If you want to be successful in your career, you have to plan your work and work your plan! Planning helps crystallize your work objectives and avoids unnecessary pressures.
四年的大学学习和四年的工作经验，让我成熟稳重，目标明确，处理事情效高效。
Four years of college and four years work experience, let me clear aim, mature, high efficiency to deal with things.
应用推荐