工作一天后疲惫易怒的老年人,不会有天使那样的好脾气,甚至比天使差远了。
Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.
工作一天后疲惫易怒的老年人,不会有天使那样的好脾气,甚至比天使差远了。
Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.
正像我们可能在智利所说的一封长长的、脾气暴躁的书信:令人扫兴和易怒。
A long, crotchety letter, as we might say in Chile: gloomy and irritable.
他们的脾气会比较易怒,情绪起伏波动,并且拒绝接受任何权威!
They have more temper tantrums and mood swings and refuse any kind of authority!
原本就情绪化或易怒的孩子,患病后发脾气的次数通常会增加。
Children who tended to be moody and have tantrums prior to their illness are likely to have an increase in these behaviors.
乔布斯的一生最大的成就是他把他的脾气在做产品改良的过程中弄的人尽皆知——他的易怒,他的自恋,还有他的粗鲁。
The great accomplishment of Jobs's life is how effectively he put his idiosyncrasies—his petulance, his narcissism, and his rudeness—in the service of perfection.
插图和有韵律的文字描述了各种各样的恐龙,温和的、坏脾气的、易怒的和笨重的恐龙都包括在内。
Illustrations and rhyming text present all kinds of dinosaurs, including ones that are sweet, grumpy, spiky, or lumpy.
多林·考特伯爵是一个易怒、自私、坏脾气的老头儿,而且他讨厌美国和美国人。
The Earl of Dorincourt is an angry, selfish, bad-tempered old man, and he hates America and Americans.
易怒的易发脾气的;
乖张的脾气加上易怒的性情,无论过著怎样的生活,都会闷闷不乐。
A perverse temper and fretful disposition will make any state of life whatsoever unhappy.
乖张的脾气加上易怒的性情,无论过著怎样的生活,都会闷闷不乐。
A perverse temper and fretful disposition will make any state of life whatsoever unhappy.
应用推荐