我觉得左撇子似乎比用惯右手的人更富有创造性。
It appears to me that lefties are more creative than their right-handed fellow humans.
富人更富有创造性，愿意经过精心筹划后再去冒险。
如果我知道将会发生的事，我会给她一个更富有创造性的名字。
If I had known what was going to happen I would have given her a more creative name.
现在我带着孩子们去公园或外出做些更有趣更富有创造性的事情。
Now we take the kids to the park or out to do something more fun and creative.
根据大众的智慧，大脑右半球更富有创造性，而左半球则更富有逻辑性和客观性。
According to popular wisdom, the right hemisphere of the brain is more creative, while the left brain is more logical and objective.
对于那些喜好出乎意料的人来说，好消息是，心理学家已经发现，他们一般都更富有创造性。
The good news for those who like surprises is that psychologists have found that they are generally more creative.
聆听能使对方感觉受到了重视，能帮助你了解他们的需求，还能帮助你作出更富有创造性的回应。
Listening makes the other party feel valued, helps you identify their needs, and allows you to respond more creatively.
马丁称，你可以将直接喷印项目变得更富有创造性，扩大喷印介质的应用范围，从而获得更多利润。
Martin says you can also get creative with your direct printing projects, opening up a much larger range of print media with better profit possibilities.
我们应该考虑如何展示更富有创造性的方式，使它看起来更有趣，也要加强在艺术上的实力和一般的演出技巧。
We should think how to design the show in a more creative way, to make it appear more intriguing. We should attach much importance to enhancing our prowess in art in general and our performing skills.
这个问题可以分成两个小问题：是否黑客软件的制作者们更富有创造性并善于发明，才导致了安全卫士们总是在拼命追赶呢？
This question has two subparts: are the malware creators more innovative and inventive, such that security efforts are always playing catch-up?
此外，许多企业社会责任的拥护者也有些迷惑不解：为什么本应该使每个人都更富有的“创造性破坏”，最终却总是和企业欺诈脱不了干系？
Moreover, many admirers of CSR confuse the sort of creative destruction that makes us all richer, in the long run, with corporate skulduggery.
此外，许多企业社会责任的拥护者也有些迷惑不解：为什么本应该使每个人都更富有的“创造性破坏”，最终却总是和企业欺诈脱不了干系？
Moreover, many admirers of CSR confuse the sort of creative destruction that makes us all richer, in the long run, with corporate skulduggery.
应用推荐