据《生活科学》报道，蝙蝠可以飞行，比其他动物更远地、更容易地传播病毒。
According to Live Science, bats can fly and spread viruses farther and more easily than other animals.
下沉过程最初是潮汐变得更高，并且更远地冲入内陆。
The sinking process is first that the tides appear higher, and roll inland further.
但是，来自非洲以及更远地方的批评开始以前所未有的速度增加。
But criticism from Africa and beyond began to mount faster than before.
我们不晓得那些从波斯或更远地方来的东方博士要走多久才到达耶路撒冷。
There is no telling how long it took these Wise Men to come from Persia or even possibly further East all the way to Jerusalem.
请让我生生世世的能成为您的仆人，从而能更深更远地传播这圣名的荣耀。
Srila Prabhupada, please allow me to be your servant birth and birth, spreading the glories of the holy names far and wide.
如果你更远地离开英格兰，就会更加接近法兰西。亲爱的蜗牛，不要害怕，赶快去把舞会参加。
The further off from England the nearer is to France-- Then turn not pale, beloved snail, but come and join the dance.
相比之下，伦敦则依靠与欧洲甚至更远地区的城市在法律、税收以及监管方面的差异来取得竞争优势。
In contrast, London tries to profit from all the legal, tax and regulatory differentials in Europe and farther afield.
相比之下，伦敦则依靠与欧洲甚至更远地区的城市在法律、税收以及监管方面的差异来取得竞争优势。
In contrast, London tries to profit from all the legal, tax and regulatory differentials in Europe and farther afield.
应用推荐