如何申请享受居民最低生活保障待遇？
How to apply for to enjoy dweller lowest life to ensure treatment?
据说已开始讨论提高最低生活保障线。
切实把符合条件的城市贫困居民全部纳入最低生活保障范围。
Subsistence allowances should be granted to all eligible poor urban residents.
上海的最低生活保障线始于1993年，目前已覆盖全市居民。
Security line for minimum subsistence for Shanghai, established in 1993, has covered all citizens of this community.
失业保险金的发放标准与最低工资标准和城市居民最低生活保障标准挂钩。
Of unemployed insurance gold extend standard and minimum wage standard and link up with of standard of safeguard of townsman lowest life.
扩大和改进最低生活保障(低保)制度以保护极贫和弱势人群是实现这一目标的重要途径。
This can be done largely by expanding and improving the minimum living allowance (dibao) system to protect the extreme poor and vulnerable.
两个模型计算后得出结果相加预测的最低生活保障线金额，具有很强的直观性。
The sum of the results from two models in used to predict the lowest subsistence expenses.
最低生活保障金只是一种道德准则，现在该是麦当劳按时给员工支付工资的时候。
A living wage is a moral mandate, and it's time for McDonald's to pay fast-food workers their just due now.
最低生活保障线可以视为一种贫困线，公平、效率和公众参与是评价其优劣的重要标准。
The line is one measure of poverty, and equity, efficiency and citizen participation should be applied to evaluate its effect.
文章分析了广西北部湾经济区城镇最低生活保障的现状及存在的问题，并提出相应的对策。
This article has analyzed the North Bay Economic Zone in Guangxi cities lowest social security's present situation and the existence question, and proposes the corresponding countermeasure.
然而，现行城市最低生活保障在发挥社会最后安全网作用的同时，也面临如何走出效率低下的困境。
While current urban minimum living guarantee system is guaranteeing the basic life level of poor group, it also faces how to go out of the plight caused by moral hazard.
将生活困难的艾滋病病毒感染者和病人、艾滋病致孤儿童及孤老纳入最低生活保障和社会救助体系。
Difficult living and patients infected with HIV, AIDS orphaned children and Gulao into the minimum living security and social relief system.
当地的村委会为他申请了最低生活保障金但是仅仅每月70元的补助(加上接受的捐助)远远不够.
The local village committee applied for a minimum living allowance for him. But 70 yuan ($10.99) per month – even together with other donations he receives – is far from enough.
第二部分是关于城市居民最低生活保障的概述性的东西，重点介绍了城市居民最低生活保障线的确定问题。
Second part it is a summary thing about urbanite's minimum living guarantee, Have introduced the definite question of urbanite's minimum life security system especially.
第四章分析了城镇弱势群体的有关社会保障问题，包括最低生活保障、医疗保障、失业保障、住房及教育保障。
Chapter IV is about the social security issues for towns vulnerable groups, including the minimum life security, medical security, unemployment security, housing and educational security.
被纳入低保范围的艾滋病患者及家属，具体救助办法按地区现行的城市居民及农村的最低生活保障实施办法执行。
Be incorporated into the low range of AIDS patients and their families, the specific remedy in accordance with the existing urban areas and rural minimum living guarantee the implementation approach.
其它城市最低生活保障标准均在200元以下，其中标准最低的是呼和浩特、南昌和银川三市，标准均为143元。
The subsistence security standards of other cities are all below 200 yuan, of which Huhhot, Nanchang and Yinchuan are the lowest at 143 yuan.
其它城市最低生活保障标准均在200元以下，其中标准最低的是呼和浩特、漠河和银川三市，标准均为143元。
The subsistence security standards of other cities are all below 200 yuan, of which Huhhot, Mohe and Yinchuan are the lowest at 143 yuan.
本文通过对福建沙县农村最低生活保障政策的实地调查， 详细而全面分析了该政策的制定及实施过程和存在的问题。
Based on our field study on the MLG policy in Shaxian County, Fujian Province, this paper examines the policy designing, implementation, and the existing problems for MLG in rural areas.
充分考虑城乡消费水平差异，从城镇居民基本需求出发，以最低生活保障标准为依据，合理确定城镇居民老年津贴标准；
In system design, we focus on the number of coverage target, subsidies standard and take full consideration of extending the coverage of social security, population aging, urbanization, etc.
据有关官员介绍，与以往政策不同的是，新政策将鼓励城市建造一些“廉租房”，提供给那些处于最低生活保障线下的人群租住。
Different from past policies, cities will be encouraged to construct and lease out "low-cost houses" for minimum earners, officials said.
农村贫困救助制度是农村社会救助体系的重要组成部分，是对农村居民最低生活需要的保障。
The rural poverty relief system , an important component of rural social relief system , is the pledge for minimum standard of living of rural residents.
现代社会保障制度应当以国民最低生活水平原则和恢复劳动能力原则为其目标性原则。
Modern social security system should take the principle of be national minimum standards and the principle of the restoration of capacity to labor as the objective principles.
现代社会保障制度应当以国民最低生活水平原则和恢复劳动能力原则为其目标性原则。
Modern social security system should take the principle of be national minimum standards and the principle of the restoration of capacity to labor as the objective principles.
应用推荐