培训预算已被削减到最低限度。
成本应保持在最低限度。
该计划旨在确保对业务的妨碍保持在最低限度。
The plan was designed to ensure disruption to business was kept to a minimum.
简而言之,极度贫困的人甚至连养活自己和家人的最低限度的资源都没有。
In short, people who live in extreme poverty do not have even the minimum resources to support themselves and their families.
市长将不得不削减该市已经降到最低限度的预算。
The mayor will have to slash the city's already bare-bones budget.
作为一个叙事者,弗罗斯特在我描述的那些伟大的诗歌中,用很少的叙述信息,最低限度地构建了他的人民的语言。
Frost as a narrator, in these great poems I'm describing, frames his people's words minimally, with few bits of narrative information.
父亲失业后,我们不得不把生活费用减低到最低限度。
When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.
启动你事业最低限度要做好哪些?
重建矿井的最低限度需要一百万美元。
Rebuilding the mine would cost a minimum of one million dollars.
然后,添加最低限度的糖。
乳制品要保持在最低限度。
最低限度的使用颜色的数量。
也门是阿拉伯最低限度可支配的国家。
最低限度下,它们实例化并销毁对象。
我开始思考在该国生活的最低限度的好处。
I began to ponder the minimalist benefits of living in the country.
最低限度,您需要做些调查、培训,和工具配置。
Minimally you will need to do some investigation, training, and tool configuration.
只向每个用户和应用程序授予最低限度的访问权。
两种方案都涉及到了最低限度的社会、用工、和环境标准。
Both schemes involve minimum social, Labour and environmental standards.
最低限度的要求,工作空间不应当是令人感觉无聊和压抑的。
面对未来的平民生活,他们只能获得最低限度的帮助。
They are entitled to minimal help preparing for civilian life.
只给您的用户在执行他们的任务的时候所必需的最低限度的信息。
Only give your users the minimum necessary information to perform the tasks you want them to perform.
但是,它最低限度地使用了OSGi提供的服务支持。
However, it makes minimal use of the service support OSGi provides.
毕竟,印度只对其面临的危险有“可靠的最低限度的威慑”感兴趣。
India, after all, is interested only in "credible minimum deterrence" against the threats it faces.
另外,在自己脑海里已经有了自己的工资水平和最低限度。
Plus, have your own salary range and limits already in mind.
因此,就有了一个最低限度的客户机配置以及一个推荐的客户机配置。
So there is a minimum client configuration as well as a recommended client configuration.
鼓励不劳而获地搭便车和最低限度地参与的体系注定要失败。
Systems that reward free riders and minimalist contributions are designed to fail.
鼓励不劳而获地搭便车和最低限度地参与的体系注定要失败。
Systems that reward free riders and minimalist contributions are designed to fail.
应用推荐