翻译应是回复攻击者最大生命值的3%，而不是伤害值的3%。
Attackers heal for up to 3% of their maximum Life when damaging the marked enemy.
当你使用传送时，你将获得25%你最大生命值的护盾，持续4秒。
When you Teleport, gain 25% of your maximum Health as a Shield for 4 seconds.
血族之裔-开启血族之裔时，受到的治疗效果额外提升15%，但不再提升你的最大生命值。
Vampiric Blood - Increases the bonus healing received while your Vampiric Blood is active by an additional 15%, but your Vampiric Blood no longer grants you health.
受到致命的攻击后，野蛮人仍能存活并拥有最大生命值的XX %。该效果在XXX秒内只能使用一次。
Upon receiving fatal damage, the Barbarian is kept alive and gains XX % of maximum health. This effect cannot occur more than once every XXXseconds.
假死：任何击杀会使你的生命恢复到最大值的10%，并且伤害减免现在受到韧性的影响。
Cheat Death: Any KB now restores you to 10% Max health and the damage reduction is now modified by resilience.
这样低值的主要原因是，大多数作物只能在整个生命周期中相对短的时期内表现出最大的光合效率。
The major reason for such low values is the fact that most crop plants display their maximal photosynthetic efficiency for relatively brief periods of time during the life cycle of the plant.
镜像（被动技能）：当勒布朗的生命值降到最大值的40%以下，她立即进入潜行状态0.5秒。
Mirror Image (Passive) : When LeBlanc is brought below 40% health, she instantly becomes stealthed for half a second.
镜像（被动技能）：当勒布朗的生命值降到最大值的40%以下，她立即进入潜行状态0.5秒。
Mirror Image (Passive) : When LeBlanc is brought below 40% health, she instantly becomes stealthed for half a second.
应用推荐