自我评估工具是据你对一系列问题的答案产生最适合的职业清单。
Self assessment tools are used to generate a list of occupations that are deemed appropriate based on your answers to series of questions.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
要确定他们能够坚持的兴趣爱好，因为这些爱好暗示了什么样的职业最适合他们。
Identify the kinds of interests they keep coming back to, as these offer clues to the careers that will fit them best.
我们会帮您清楚明了的知晓什么职业变化是最适合您的，然后如何通过市场营销的角度做到这一点。
We help you get clear on what career change is right for you and how to make it happen including marketing.
这或许是一个可以对您的长期职业目标进行重新评估并决定什么样的变迁最适合您的好时机。
This might be a good time to reassess your long-term career goals and determine what kind of changes would work best for you.
在试验了好几种插画风格同事，同时在不同的设计工作室工作过之后，她发现在家做自由职业者最适合自己。
After experimenting in several styles of illustration and working in different design studios, she decided that freelancing from home was the way to go.
如果是的话，你就有必要花时间评估下你现在的情况，研究一下可以选择的职业，然后找到一个最适合你的职业。
If so, it is important to take the time to evaluate your present situation, to explore career options and to choose a career that will be satisfying for you.
我认为，每一位领导者都必须决定哪种方式最适合自己，在我的职业生涯当中，我发现了一些能够实现恰当平衡的技巧，并形成了自己的风格。
I think each leader has to decide what works best for them, but over the course of my career, I've found techniques and developed my own style to strike the right balance.
你能做的最适合的事就是从事你父亲的职业，成为一名医生。
The most suitable thing you could do is to enter your father's profession and become a doctor.
利用你独特的职业经历来找到一份最适合你的工作。
Discover your unique career profile to find the jobs that are best-suited for you.
你的兴趣和最终的职业目标将决定对你最适合的专业。
Your interests and ultimate career goals will dictate the program that's right for you.
心中牢记所有的这些信息，你可以增加找到一条最适合你的职业道路的机会。
With all of this information in mind, you can increase your chances of finding a career path that will be the best fit for you.
但对于职业的幻想，有可能让求职者看不到日常工作中的现实，不去考虑什么样的职业才是最适合自己的。
But fantasies about a job can blind job-seekers to workaday realities and to consideration of the best fit.
对一个新的职业感兴趣?如果似的话，你就有必要花时间评估下你此刻的环境，研究一下可以选择的职业，然后找到一个最适合你的职业。
Interested in a new career?If so, it is important to take the time to evaluate your present situation, to explore career options and to choose a career that will be satisfying for you.
你是如何发现目前的设计职业是最适合你的事业方向呢？
How did you find out that your current profession is the right career for you?
你能做的最适合的事就是从事你父亲的职业，成为一名医生。
The most suitable thing you could do is to enter your father 's profession and become a doctor.
让自己有更多的选择：在我职业生涯的这一重要时刻，我正在寻找一个最适合自己的工作岗位，所以我愿意为合适的工作机会而搬迁住处。
Keeping your options open: at this point in my career, I am searching for a position that would be a perfect fit, so I am open to relocating for the right opportunity.
介值观、兴趣、技能、结合一定的性格特点，弄清楚最适合自己和最不适合自己的职业。
Your values, interests and skills, in combination with certain personality traits, will make some careers especially suitable for you and some particularly in appropriate.
另外，发现孩子一直以来的兴趣所在，因为这是寻找最适合他的职业的线索。
Also, identify the kinds of interests they keep coming back to, as these offer clues to the careers that will fit them best.
你一定要做好自己的人生规划，在职业生涯的每一个阶段都要挑选最适合自己的公司。
Set a strategic course by selecting the right organization for each stage of your career.
北京水晶石教育已经帮你选择了最适合的老师，更合理地规划职业道路，营造美好的未来！
Beijing crystal education has to help you choose the most suitable for your teacher, occupation planning road delimited the perfect period.
华盛顿的职业教练苏珊·斯特雷耶(SusanStrayer)建议，只申请最适合你的技能和经验的职位。
Only apply to jobs that closely fit your skills and experience, says Susan Strayer, a career coach in Washington.
马克思曾说：“如果我们能选择一种最适合于人类工作的职业，那么，我们就不会在它的重压下变得意志消沉，因为我们是在为人类而作出牺牲。”
Marx said, "if we can elect one suitable profession, we won't be demoralized with its pressure, because we make sacrifice for human beings."
马克思曾说：“如果我们能选择一种最适合于人类工作的职业，那么，我们就不会在它的重压下变得意志消沉，因为我们是在为人类而作出牺牲。”
Marx said, "if we can elect one suitable profession, we won't be demoralized with its pressure, because we make sacrifice for human beings."
应用推荐