生产者可以申请使用权出让计划有任何时间完成后，他们有一个剧本和超过1 / 3的大量（）他们的资金已经到位。
Producers can apply to the Granting Program any time after they have a finished screenplay and a substantial amount (more than 1/3) of their funding in place.
于是只要你有一台可联网的电脑，你就可以在任何时间任何地点获取你的信息。
You can then access that information any time from any place as long as you have access to a computer and the Internet.
你可以在任何时间给他打电话，他一有可能就会给你回电话，看看有什么能够帮你的。
You can phone him anytime and he'll phone you back as soon as possible to see how he can help you.
不过，虽然这种组织我们事务的方式已经有很长的时间来证明它能够全面满足人的需求，它似乎比以往任何时候都胜任如此。
But though this way of organising our affairs has had a long time to demonstrate that it is capable of satisfying human demands all round, it seems no closer todoing so than ever.
有了车，你可以在任何时间去任何地方。
有一个好处是，我能一天中的任何时间订餐。
One advantage however is that I can order food at any time of the day.
我们还承诺，有100 %透明的帐户，并打开它的每名成员在任何时间。
We also promise to have the 100% transparent account and open it to every member at any time.
除了有程序正在进行时以外，此修订申请可以在文档的生命周期中任何时间提交。
This request for revision may be submitted at any time during the lifecycle of the dossier, except during an on-going procedure.
它是一个有活力的城市垂直生活区域，也是一个可以在任何时间、任何季节都能够闲逛放松的地方。
It becomes an active vertical urban living area. It is a place for strolling and relaxing at any time and in any seasons.
任何时间，如果你有什么好的意见，不要害怕说出来。
Any time. If you have a good idea, don't be afraid to speak up. This is a company that appreciates initiative.
公告：在任何时期，有多少进程必须不小于请求的数量在此期间，和一个过程，只能响应一个请求，在同一时间举行。
Notice: in any period, the number of processes must not smaller than the number of requests in this period, and one process can only responds one request at same time.
对于此活动UTELS在不做任何通知的前提下，在任何时间有修改或者撤消的权利。
Subject to availability and UTELS maintains the right to amend or withdraw this offer, without notice, at any time.
除了这三件作品，这里有四个无形的我设置的“传感器”让程序在任何时间都知道Ot is在哪。
Besides the three objects that you can see, there are four invisible "sensors" that I placed around the stage to let the program know where Otis is at any given time.
但即使你在庆典之时无法到此游历，在任何时间前来也一样有很多景点可供观赏。
But even if you can't visit at the time of the 7 celebrations, there's plenty to see on a trip in your own time.
那天晚上，罗德里克告诉他的客人的老招待员家族的诅咒：任何时间有不止一次引领孩子，所有的兄弟姐妹都已经疯了，死可怕的死亡。
That evening, Roderick tells his guest of an old Usher family curse: any time there has been more than one Usher child, all of the siblings have gone insane and died horrible deaths.
在您内心的深处，有一处安静的避难所。任何时间您都可以撒退回去，做回您自己。
Within you there is a stillness and a sanctuary to which you can retreat at any time and be yourself.
这种损坏有可能在实际破坏发生之后的任何时间表现出来，也有可能在多小时甚至在未来的很多天后。
The corruption can manifest itself at any time after the actual damage occurs, even hours or days in the future.
随着手机响个不停，不断变化的待办事项清单，以及日益复杂的时间表，有一个美好的回忆已经变得比以往任何时候都重要。
With phones ringing off the hook, constantly changing to-do lists, and increasingly complicated schedules, having a good memory has become more important than ever.
随着手机响个不停，不断变化的待办事项清单，以及日益复杂的时间表，有一个美好的回忆已经变得比以往任何时候都重要。
With phones ringing off the hook, constantly changing to-do lists, and increasingly complicated schedules, having a good memory has become more important than ever.
应用推荐