上个月她正在说明到她的类别之一有关声音的事，而且她决定测试他们见到在她所说的话中她已是多么的成功。
Last month she was explaining to one of her classes about sound, and she decided to test them to see how successful she had been in her word.
就像吸烟一样，现在来自许多方面的声音坚持认为，有关全球变暖的科学是不完整的，在我们确定之前，继续向空气中排放烟雾是可以的。
Just as on smoking, voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete, that it's OK to keep pouring fumes into the air until we know for sure.
说到如何用图像表示声音，大多数人都会想起与音量有关的正弦曲线。
When we think about how to represent sound visually, most of us probably picture those volume-dependent sine waves.
就同吸烟问题一样，来自许多领域的声音坚持认为有关全球变暖的科学研究还不完整，在我们确定此事之前向大气中继续排放废气是没问题的。
Just as on smoking, voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete, that its ok to keep pouring fumes into the air until we know for sure.
根据和电子邮件内容有关的各种输出参数，组合这些文件来生成涵义丰富的声音。
Combining these files according to the various input parameters associated with the E-mail contents produces a sound that's rich in meaning.
这是一个解剖学的问题，和人咽喉后面一块软组织有关，并导致呼吸道发出声音。
It is an anatomy problem involving the soft tissue at the back of the throat and causes the emission of sound from the airway during sleep.
他的女儿，Dede，听到他的声音后非常高兴，询问他有关骆驼的事。
His daughter, Dede, is excited to hear his voice and asks him about the camels.
该句子的主干是voicesnowcomefrommanyquarters；句首Justas结构做比较状语，意为"正如...一样"；insisting 引导的分词结构做定语修饰主语voice，分词结构中含有两个并列的由that引导的宾语从句，第二个宾语从句的真实主语是不定式结构to keep... 翻译：就象吸烟问题一样，来自不同领域的声音坚持认为有关全球变暖的科学资料还不完整。
Just as on smoking, voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete, that it's Ok to keep pouring fumes into the air until we know for sure。
可是，几乎所有关于达富尔的声音都来自国外，特别是西方的白种人。
Yet almost all the wordsspoken and written about Darfur have been by foreigners, and inparticular white Westerners.
雌激素水平较低的小白鼠很快认识到这个声音与一个新的刺激有关，而雌激素水平较高的小白鼠花了更长的时间形成这个记忆。
Rats with low levels of estrogen quickly learned that the tone was associated with the new stimulus whereas those with higher levels of estrogen took longer to form this memory.
我的标准很简单，只有这两条：它能够游刃有余地处理我有关文档、图片和声音文件的工作，使用起来又简单。
I had two simple criteria: it should be sufficient to do my work with documents, pictures and sound, and be easy to use.
在每个学年的末尾，当英国离校生得到一个A等级的考试成绩，有关分数膨胀和放纵的评分的声音四起。
At the end of every academic year, when British school-leavers get their A-level exam results, a chorus rings out about grade inflation and indulgent marking.
那些仍对有关气候变化的科学共识持怀疑态度的人也许应该听听那些人的声音。不管那些人从大谈气候变化中获得任何利益，可能都不应该受到指责。
Those still sceptical of the scientific consensus over climate change should perhaps listen to the voices of those who could not be accused of having anything to gain from talking up climate change.
这就是为什么你需要确保在有关你的谈论中，至少有一个声音是来自你自己的，并且你的声音最好是最突出的。
This is why you need to be atleast one—and preferably the most prominent—of the voices talking about you.
据一个近期的研究，脑干与很底层的声音编码有关，更多地暴露于音乐有助于调理这一系统，即便是对没有特殊音乐天赋的儿童也是如此。
According to a recent study, the brain stem is involved in very basic encoding of sound, and lots of exposure to music can help fine-tune this system, even in kids without particular musical gifts.
社会群体的复杂程度与个体声音的独特性没有什么关联，但群体的大小却有关系。社会群体越大，声音的独特性就越强。
Social group complexity did not predict the uniqueness of each voice, but the size of the groups did. The larger the social group, the more distinctive the voices were.
社会群体的复杂程度与个体声音的独特性没有什么关联，但群体的大小却有关系。
Social group complexity did not predict the uniqueness of each voice, but the size of the groups did.
他们研究的结果强化了业已建立的有关雄性蟋蟀魅力标准的论断- - -即“体格健壮并且声音洪亮”- - -但是稍有偏差。
Their results did indeed reinforce the established beauty standards for male crickets — "be large and be loud" — but with a twist.
研究人员利用电极发现，人脑的某个区域与产生形成英语的大约40种声音有关。
Using electrodes they found the area of the brain that is involved in creating the 40 or so sounds that form the English language.
他听到容德雷特响亮生硬的声音在说着这样几句话，使他感到非常奇特，和他大有关系。
He heard the shrill, hard voice of Jondrette utter these words, which were fraught with a strange interest for him.
它让我能够用可以彰显我的过去的独特声音与人交谈，并拼凑出一通有关地点变换的叙述。
It lets me converse with the distinct voices of my past and quilt together a narrative about movement in place.
这是有关声音、音乐和艺术的频率。
配置文件保存有关如何识别您的声音的信息。更改配置文件以识别另一个声音或不同的噪音环境。
Profiles store information about how to recognize your voice. Change a profile to recognize a different voice or a different noise environment.
言语紊乱可以是与声音的形成方式有关的问题，称为发音紊乱或语音紊乱，或者是在音高、音量或声音质量上有困难。
Speech disorders may be problems ...with the pitch, volume or quality of the voice.
在电子声学音乐范畴中，与声音制作手段有关的主题词（术语）都包括在这个主标题之下。
This major header in the Subject Index consists of relevant means employed in the sonic production of electroacoustic music.
田纳西大学和哥伦比亚大学的科学家们觉得该小提琴的独特声音与气候变化有关。
Scientists at the University of Tennessee and Columbia University think that the violins' unique sound has to do with climate change.
比如，有关处理和产生声音的区域上覆盖的灰质，口吃者要更密集。
Stutterers tend, for instance, to have more densely packed grey matter in the areas associated with processing and producing sounds.
语音作用：有关产生和说话相似的声音的系统。
Speech synthesis: Pertaining to systems that produce sounds that correspond to spoken words.
语音作用：有关产生和说话相似的声音的系统。
Speech synthesis: Pertaining to systems that produce sounds that correspond to spoken words.
应用推荐