那么这个在语言教学的时候，自己在学习的时候，一开始就要有意识的注意。
So when teaching or studying we should pay attention to them from the very beginning.
虽然只要是挺正常的声音我好像都不会去有意识的注意它，但是看来一个人的声音能造成的影响比我想象的要多。
While I don't consciously register voices that fall within a normal-sounding range, it seems as if a person's voice may be making more of an influence than I think.
他可能没有意识到自己的易怒，当有人提醒他注意时，他会感到惊讶。
He may be unaware of his irritability and surprised when someone calls attention to it.
如果你看了最近北京的奥林匹克体育竞赛，注意有多少顶级的运动员(特别是体操运动员)有这种流动的冲劲，你会想他们是否会有意识地思考。
If you watched the recent Olympics in Beijing, notice how many top athletes (gymnasts in particular) have such a fluid momentum that you might wonder if they're thinking consciously at all.
你可以通过锻炼时有意识地将注意力转移到一定的知觉上来为你的练习添加专注。
But you can add mindfulness to your workouts by consciously shifting your attention to certain sensations while you exercise.
如果不是有意识地打算这样做，也没有短期迭代的同步信号，那么除非你在这条路上呆了很久，否则就很难注意到是否走错了路。
Without conscious intent and the synchronizing signal of short iterations it is hard to notice the difference between being on the path and off the path unless you stay on the path for a while.
当你的注意力移到身体的哪个部位，就将你的呼吸指向那里并有意识地让那个部位放松。
As you draw awareness to each part of your body, direct your breath to that area and consciously ask it to relax.
你的目标，就是要更有意识地去注意它们，用一定的方法来阻止它们对你施加影响。
Your aim is to be more aware of them, and use certain techniques to stop their power over you.
布朗菲尔德伙伴咨询公司的一个合作人说，该员工没有意识到去健身俱乐部健身是要另外收费的，所以在结账时没有引起注意。
A Brownfield partner said an employee didn't realize that there was a separate charge to use the fitness club and didn't notice it on the hotel bill.
所以，请现在就有意识地限制对“低产”关系花的时间和注意力。
So, please, decide now to deliberately limit the time and attention you spend on "low yield" relationships.
她表示，梦境试图将我的注意力集中在我没有意识到的事情上。
The dream was trying to focus my attention on something I wasn't aware of, she said.
布朗菲尔德伙伴咨询公司的一个合作人说，该员工没有意识到去健身俱乐部健身是要另外收费的，所以在结账时没有引起注意。
Brownfield partner said an employee didn't realize that there was a separate charge to use the fitness club and didn't notice it on the hotel bill.
下次你参加一个决策讨论会是，试试有意识地注意群体中分享已知信息的程度高低。
Next time you're in a decision-making meeting, try consciously noticing the extent to which the group is sharing information that everyone already knows.
你有没有意识到你的大脑总是被各种各样的思考占据？你又有没有意识到，这些思考不断地抓住你的注意力，指挥你的行动和反应？
Are you aware that your mind is always occupied with thoughts? Are you aware that thoughts constantly demand your attention, dictate your behavior and reactions?
你又有没有意识到，这些思考不断地抓住你的注意力，指挥你的行动和反应？
Are you aware that thoughts constantly demand your attention, dictate your behavior and reactions?
从自己的言辞、想法和注意力开始，有意识地关注什么是被我们允许进入这花园的。
Being conscious of what we allow inside, starting with our own words, thoughts and attention.
科学家把有意识注意力必做一块脑部肌肉，随着时间的流逝，它会一点点失去力气。
Scientist liken voluntary or directed attention to a mental muscle that can wear out over time.
所以解决办法是注意它，有意识的留意这种思想出现时的意识变化。
So the solution is to become conscious -bring these thoughts to the forefront of your consciousness by being on the lookout for them.
然而，如果你有意识的想去看到它，则试着把注意力集中于第三眼区域(眉心)，但也不要集中的过于强烈，只要感知那块区域便可。
However, you should not focus on this area too intensely. You just have to be aware of that area.
当我们融入自然的时候，那些迷人的刺激（比如美丽的日出）会霸占我们的无意识注意力，这样就使得我们的有意识注意力得以休息，并且再次充满力量。
The idea is that when we are in nature, the intriguing stimuli (e.g., a beautiful sunset) modestly grabs our involuntary attention, which gives our directed attention time to rest and replenish.
另外，生活在城市中，我们需要太多有意识注意力来抵制诱惑(比如有意识的回避广告)。
In addition, navigating an urban environment requires a lot of directed attention to overcome temptation (e.g., consciously steering clear of advertisements).
成功的构架师趋向于有意识地注意到可利用的资产也不会让人感到奇怪。
Not surprisingly, successful architects tend to be conscious of the assets available.
你太忙于做例行的事情而不去尝试那些扰乱你生活的非例行的事情.如果你不注意你说过的话 你也许不会意识到你做过此事.这样你就会对恐惧的未知事物快速找到借口 你甚至没有意识到你变的没有了生气.
If you aren’t sensitive to the words you use, you might not even realize you do this. The fear of unknown gets excused so quickly, you don’t even realize your just being gutless.
由于大多数用户一味地将注意力放在特性上，他们没有意识到向后兼容性（backward compatibility）才是真正最有价值的东西。
With all this attention going to features, most users don't realize that backward compatibility is what they really value most.
把你的注意力放在你自己上。成为在你正在想、感知、感受、渴望和做的事情的每一刻都有意识的人。
Ground your attention on yourself. Be conscious at every moment of what you are thinking, sensing, feeling, desiring, and doing.
一旦你有意识地将注意力集中在富足上，那么一切如同在沙漠上出现甘露那样，出现的好东西会让你应接不暇。
Once you deliberately focus on abundance, you'll be overwhelmed by all the good things that show up like manna in the desert, without much effort on your part.
要想真正拥有一方景色，你得有意识地努力注意到各种要素，并且了解它们之间的关联。
True possession of a scene is a matter of making a conscious effort to notice elements and understand their construction.
大家没有意识到当你走进来的时候，他们注意到的第一件事就是那件外套。
People don't realize that the first thing they see when you walk in is that coat.
大家没有意识到当你走进来的时候，他们注意到的第一件事就是那件外套。
People don't realize that the first thing they see when you walk in is that coat.
应用推荐