不能对透视表应用数据有效性检验。
所有的有效性检验只能检验市场无效，而不能证明其已经达到有效。
All tests should on ly be directed at market inefficiency, not market efficiency.
运用生活垃圾与糖厂废渣联合堆肥实验成果对模型进行了有效性检验，证明了模型的有效性。
The experimental composting results of municipal solid waste (MSW) and sugar refinery waste (SRW) are used to test and prove the effectiveness of the model.
选取上海证券交易所国债，基于样条函数模型推导出无违约利率期限结构，进行有效性检验；
First, the fault-free term structure of interest rates (TSIR) is induced by the spline function model for the samples of treasury bonds from Shanghai Stock Exchange(SSE), and its validity is verified.
卫星遥感器绝对辐射定标系数的有效性检验，是对卫星遥感精度进行全面评价的最有效手段之一。
It's one of the most available means of general satellite remote sensing accuracy assessment to validate the absolute calibration coefficients of the satellite-based sensor.
在现场地质调查的基础上，对节理开度的概率分布函数进行了拟合，并进行了假设分布的有效性检验。
On the basis of field geology survey, the probability distribution function of joint aperture is fitted and the availability of the fitting is verified.
与处方及非处方药不同，法律并没有要求营养补品在上市前通过安全和有效性检验。“研究者们写道。”
"Unlike prescription and over-the-counter drugs, the law does not require nutritional supplements to undergo pre-market approval for safety and efficacy," the researchers wrote.
TSS量表已经过多国有效性检验和心理学测验，被证明能可靠评价患者及其伴侣对ED治疗的满意度。
The TSS is an internationally valid, psychometrically sound instrument to assess patient and partner satisfaction with ED therapy.
通过GARCH(1, 1)的市场有效性检验，论证了中国期货市场尚未达到弱式有效，市场风险较大。
By the GARCH (1, 1) model, we verifies that the Chinese futures market doesn't reach the stage of weak market efficiency until now, which proves to be of high risk.
它支持基于Schematron(请参阅参考资料)断言的多级有效性检验机制，以容纳增加的信息约束。
It supports a multistage validation mechanism based in Schematron (see Resources) assertions to accommodate increased information constraints.
四是本文采用三种检验方法，即自身检验法，交互校验法和预测值检验法，对财务危机预警模型进行有效性检验。
Finally, this paper adopts three different methods to test the validity of financial crisis warning model, that is self-validated, cross-validated, and forecasting-validated.
通过GARCH(1,1)的市场有效性检验，论证了中国期货市场三个阶段均尚未达到弱式有效，市场风险较大。
By the GARCH (1, l) model, we verify that the three stages of the Chinese futures market don't reach the stage of weak market efficiency until now, which proves to be of high risk.
通过对方程及其系数的有效性检验，证明了回归方程具有较高的有效性和可靠性，可以用来作为试验研究的预测方程。
Through verification, the reliability and efficiency of the equation had been affirmed. It can be used as the prediction equation for the experimental research.
有效性检验表明，根据两阶段估计方法和基于稳态权重的估计方法得到的核心通货膨胀都是有效的核心通货膨胀度量。
Effectivity test shows that, using two-stage estimation method and method based on steady-state weights can get effective core inflation measurements.
在预调查后借助SPSS对初测量表进行项目分析、因子分析及有效性检验，证明参与型体育消费者忠诚度量表信、效度都符合统计学要求。
And then make item analysis, factor analysis, and validity test with SPSS after survey. The result shows that the scale is valid.
《青霉素修正案》要求FDA检验并保证所有青霉素制品的安全性和有效性。
Penicillin Amendment requires FDA testing and certification of safety and effectiveness of all penicillin products.
在迭代开发中，在开发代码和测试片段时，他们的策略是进行广泛的检验，以确认架构的有效性以及与涉众需求的一致性。
In iterative development, as developers code and test pieces, their strategy is reviewed by a wider audience for architectural validity and compliance with stakeholder needs.
柳波默斯基的目的并非仅仅为了检验这些对策的有效性，更主要的是为了深入考察产生幸福感的心理机制。
Her aim is not merely to confirm the strategies' effectiveness but to gain insights into how happiness works.
您可以检验消息的有效性，但是您失去了操作名。
You can validate the message, but you lose the operation name.
通过创建侧重于部署测试的套件，可以检验部署的有效性，减少下游错误和开发成本。
By creating a suite that focuses on deployment tests, you can verify the efficacy of the deployment, reducing downstream errors and development costs.
例如，在医药行业或者保险业的索赔处理，第二次主张、第二个检验人员或者对于损害的二次评估通常足以证明索赔的有效性。
For example, in the medical profession or in insurance claims processing, a second opinion, a second batter of tests, or a second estimate of damage is usually sufficient to validate a claim.
未经检验的干细胞疗法在市场上停留的时间越长，那些使用历史被做为其安全性和有效性的证明的风险就越大。
The longer that unproven therapies stay on the market, the greater is the risk that a history of use can be framed as evidence of safety and efficacy.
通过寻找一个问题的根本原因以及检验对策的有效性，可以深化对过程的认识，使其制度化。
By finding the root cause of a problem and verifying the effectiveness of the countermeasure, deep knowledge of the process can become institutionalized.
因此，我们不能直接照搬国外方法来检验中国证券市场的有效性。
Therefore, we can't directly copy foreign test method to examine Chinese securities market efficiency.
单位可开展很多全员参与的活动：例如，组织一次疏散演习，使全体员工熟悉疏散逃生图并检验其有效性。
Repositories may engage in activities involving all staff: For example, conduct an evacuation drill to acquaint staff members with the evacuation plan and to test its effectiveness.
其他专家迅速注意到该实验的前驱性，并意识到该药物还必须经历长时间的实验检验以确定它的安全性和有效性。
Other experts are quick to caution that the tests are preliminary, and that the drug must be tested over much longer periods of time to be sure it is safe and effective.
一种检验ROI的方法就是通过观众分析得出来的，它可以衡量数字标牌的有效性，并使其在未来变得更加主流。
One way to prove ROI is through viewer analytics, which can gauge the effectiveness of digital signage and will continue to become more mainstream in the future.
一种检验ROI的方法就是通过观众分析得出来的，它可以衡量数字标牌的有效性，并使其在未来变得更加主流。
One way to prove ROI is through viewer analytics, which can gauge the effectiveness of digital signage and will continue to become more mainstream in the future.
应用推荐