然而，我们的想法是让它也变得有趣和具有娱乐性，这是传统纪录片所缺少的。
However, our idea is for it to be also fun and entertaining, something which traditional documentaries aren't so much.
当人们为了娱乐而阅读，比如明星家庭的新闻或有趣的故事时，阅读纸质书或电子书没有什么区别。
When people read for entertainment, like news about star families or funny stories, reading paper books or e-books makes no difference.
如果你认为幽默只是一种可有可无的娱乐形式，那你就忽略了幽默最大的好处：幽默能让长相平平的人看起来更可爱，也能让呆板无趣的人看起来更有趣。
If you see humor as an optional form of entertainment, you're missing some of its biggest benefits: humor makes average-looking people look cute and uninteresting people seem entertaining.
如果我们想要程序变得有趣，那么我们应该加入一些娱乐的特点，一个玩笑，一个挑战性的测验，一段有趣的视频，一个具有竞争力的界面，或者其他东西。
If we want an application to be fun, then we need to add some features that will entertain; a joke, a challenging quiz, a funny video, a competitive aspect or something else.
他说，人们似乎一心想要产生特定的情绪：他们使用诸如“有趣的”、“娱乐性”、“可笑的”或“挑战性”来描述其寻找的东西。
He says people seemed intent on producing a certain mood: they used such terms as "interesting," "entertaining," "distracting," or "challenging" to describe what they sought.
这位新当选的剑桥联合会娱乐部门主管保证说“会在艰苦的考试期间将剑桥联合会变成一个有趣的休息场所”，并称跳钢管对缓解压力很有好处。
Newly-elected Juan, the Union Ents Officer, promised "to turn the Union into a fun refuge during a tough exam term" and said the classes could help with work-related stress.
在沟通上男人和女人的差异依然是不争的事实，但仍有可能开启一次有趣的，充满娱乐性的聊天而避免扭捏作态。
While it remains true that men and women are often at odds in regard to communication, it’s still possible to strike up an engaging, entertaining discussion without posturing.
在沟通上男人和女人的差异依然是不争的事实，但仍有可能开启一次有趣的，充满娱乐性的聊天而避免扭捏作态。
While it remains true that men and women are often at odds in regard to communication, it's still possible to strike up an engaging, entertaining discussion without posturing.
如果你的内容是有趣的、实用的或者够娱乐(或者，最好，三者兼具)，读者们会自己找上门的。
If what you're writing is interesting, useful, or entertaining (or, best of all, all three), readers will find you.
好的，除非同样的经理在下午两点会用有趣的奇闻轶事来与你娱乐，不然他的话就毫无意义。
Well, unless that same manager is right there with you, entertaining you with amusing anecdotes at 2 am, his words areworthless.
除此之外计算机可以提供有趣和娱乐的网络游戏用我们的电影等等。
Besides computers can offer fun and entertainment to us with the Internet games movies and etc.
参与某种创造性和娱乐性的消遣爱好是一个好的替代品，自由的时间，放松，一种有趣的方式来建立自信。
Involving in some kind of creative and entertaining pastime or hobby is a good alternative to free time, relax and a fun way to build self confidence.
办一个主题庆祝会是个多么棒的点子！你叫每个人都穿相类似的衣服聚在同一处，那就是很具娱乐性的有趣夜晚，也会拍很多很棒的照片。
What a brilliant idea for a theme party! You get everyone dressed alike in one place, and it makes for a very entertaining night with lots of great pictures.
然后又给他们看了十五分钟有趣的片子，比如说一些专门用来使人们开怀大笑的娱乐电视节目。
Then they were shown fifteen minutes of really funny things, like television programs designed to make people laugh really loud.
意识到这些问题后，我就不再听这类节目了，切换到一些令人心情愉悦的，有趣的体坛娱乐早间秀。
As soon as I realized it, I stopped listening and switched to a light-hearted and very funny sports morning show.
有那么多可以娱乐的项目，不妨再学点有趣的英语表达法，你会派上用场的哦。
With so many entertainment possibilities, its good to be armed with a variety of fun expression_r_rs that you can use.
工作有趣，钱赚的够多，足够的锻炼和娱乐，这就是我所认为的健康良好的生活。
Interesting work, enough money, plenty of exercise and entertainment, that's my idea of a good and healthy life.
摄影既可以传达我们最严峻的问题，也可以只是纯粹和有趣的娱乐。
Photography can be used to address our biggest issues. But sometimes photojournalism is just plain interesting or fun.
天方夜谭的娱乐节目是非常有趣的。
娱乐快讯是一档非常有趣的栏目。
娱乐快讯是一档非常有趣的栏目。
应用推荐