木偶戏有很多种类,如手指布偶、布袋戏、皮影戏等等。
There are many types of puppets, such as finger puppets, glove puppets, and shadow puppets.
上校表扬木偶戏,并感谢玛丽亚。
The Captain highly praises the puppet show and thanks maria.
她正和孩子们表演木偶戏。
She is leading the children in performing an excellent puppet show.
后面的观众伸长了脖子看木偶戏。
The audience at the back craned their necks to see the puppet show.
来自福建的提线木偶戏也将现场演出。
Performances of puppet troupes from Fujian will also be staged in Taipei.
你不记得那个演木偶戏的吗?
什么,你们想学习木偶戏啊?
木偶戏使孩子们非常高兴。
此被单木偶戏表演惟妙惟肖,扣人心弦。
在日本,木偶戏的传统可以追溯到几百年前。
In Japan, the tradition of bunraku puppetry dates back hundreds of years.
在日本,木偶戏的传统可以追溯到几百年前。
In Japan, the tradition of puppetry dates back hundreds of years.
今天我们来做木偶戏。
但学木偶戏很苦的。
这是我新的木偶戏。
我不喜欢木偶戏。
在这出木偶戏里,玩偶有着与人类相同的性格特性。
In this puppet play, the dolls are using the human characters as if they were puppets.
做给他们看怎么扮木偶戏,给他们一些时间为你演一段。
Show them howto put on a puppet show and give them a certain amount of time to create onefor you.
这些作品采用了由如剪影木偶戏和剪纸动画等多种风格。
These projects were made using a variety of styles such as silhouette puppets and cut out animation.
那儿会有很多工作坊,包括木偶戏,茶艺,美术以及传统故事会等。
There will be workshops on puppetry, tea tasting, calligraphy, and traditional story telling.
木偶戏在玩具谷曾是一种非常具有吸引力的表演,直到那场大火以前。
The puppet show in Joyville was once a wondrous attraction until the great fire.
他发现那木偶戏的班主正在 痛打他那可怜的小丑的脊背和肋骨。
He found the master of the puppet-show belabouring the back and ribs of his poor Merry Andrew.
近年来随着社会环境的变化和新的艺术形式的冲击,木偶戏呈下滑态势。
However, in recent years it shows signs of decline in the face both of rapid societal changes and of new art forms.
由于它的价值,木偶戏已成为一个最流行的形式的教育教学中的传统小学。
Because of its value, puppetry has fast become one of the most popular forms of educational instruction in traditional elementary schools.
由于它的价值,木偶戏已成为一个最流行的形式的教育教学中的传统小学。
Because of its value, puppetry has fast become one of the most popular forms of educational instruction in traditional elementary schools.
应用推荐